Song information On this page you can find the lyrics of the song 1981, artist - Vanilla Sky. Album song Fragile, in the genre Панк
Date of issue: 17.06.2010
Record label: The Alternative Factory
Song language: Italian
1981(original) |
Siamo cambiati in fretta |
Dietro a sogni spenti che |
Hanno trasformato |
Un presente che non c'è |
E grandi alla sera |
Colazione alle tre |
Abitudine importante |
Per sopravvivere |
E allora a questo crescere |
Mi sento dire che |
Quei giorni son finiti |
Ma non chiedo mai perché |
Ora sono così perso |
E vulnerabile |
E troppo indifeso |
Ma pronto a correre |
(RIT.) |
Ho voglia di gridare |
Ma senza piangere |
Soffocare ogni respiro |
Questa città lo fa per me |
Crco solo di affrontare |
Questo silenzio dntro me… |
C'è troppa confusione |
E troppi amici che |
Sono degli sconosciuti |
Fino al prossimo week end |
Non importa cosa ho scelto |
C'è chi pensa già per me |
E decide cosa è giusto |
E cosa è inutile |
(RIT.) |
Lasciami gridare |
Ma senza piangere |
Contare ogni respiro |
Questa città lo fa per me |
Cerco solo di affrontare |
Questo silenzio dentro me… |
E continuo ad ignorare |
Le preoccupazioni che |
Spogliano i miei giorni |
Dal sorriso fragile |
Comune sentimento |
Scoprire in fondo che |
Nascondo ogni paura |
Per sempre dentro me |
(RIT.) |
Ascoltami gridare |
Ma senza piangere |
Non voglio più fuggire |
Questa città lo fa per me |
Cerco solo di affrontare |
Questo silenzio dentro me |
(Cerco solo di affrontare |
Questo silenzio) |
Ascoltami gridare |
Ma senza piangere |
Non voglio più fuggire |
Questa città lo fa per me |
(Cerco solo di affrontare) |
Cerco solo di affrontare |
Questo silenzio senza te |
(questo silenzio) |
(translation) |
We changed quickly |
Behind dull dreams that |
They have transformed |
A present that is not there |
And great in the evening |
Breakfast at three |
Important habit |
To survive |
And then to this grow |
I hear that |
Those days are over |
But I never ask why |
I'm so lost now |
And vulnerable |
And too helpless |
But ready to run |
(RIT.) |
I feel like screaming |
But without crying |
Suffocate every breath |
This city does it for me |
Crco just to deal with |
This silence inside me ... |
There is too much confusion |
And too many friends that |
They are strangers |
Until next weekend |
It doesn't matter what I choose |
There are those who already think for me |
And decide what is right |
And what's useless |
(RIT.) |
Let me scream |
But without crying |
Count every breath |
This city does it for me |
I'm just trying to cope |
This silence inside me ... |
And I continue to ignore |
Concerns that |
They strip my days |
With a fragile smile |
Common feeling |
Fundamentally find out that |
I hide all fear |
Forever inside me |
(RIT.) |
Hear me scream |
But without crying |
I don't want to run away anymore |
This city does it for me |
I'm just trying to cope |
This silence inside me |
(I'm just trying to cope |
This silence) |
Hear me scream |
But without crying |
I don't want to run away anymore |
This city does it for me |
(I'm just trying to face) |
I'm just trying to cope |
This silence without you |
(this silence) |