Translation of the song lyrics Colori - Vanilla Sky

Colori (original)

Sei e sarai
Tutto ciò che riempie i silenzi miei
Sei un sorriso, una melodia
Che porterà
Colore ai miei giorni inutili
Sei mattini, gli sguardi
E poi
I ricordi che mi dai
E so che lo dimostrerai
So che tu ci proverai
A smuovermi dai
Momenti bui e fragili
Sei e sarai, tu (e sarai, tu)
Quella che riconosce ogni mio perchè
Sei la tara dei sogni miei
E vestirai
Tutte le mie stagioni e i miei attimi
Sei le notti, gli sguardi
E poi
L’amore che mi dai
So che lo dimostrerai
So che tu ci proverai
A smuovermi dai
Momenti bui e fragili
So che lo dimostrerai
So che tu ci riuscirai
A smuovermi, sai
Per ciò che fai
So che lo dimostrerai
So che tu ci proverai
A smuovermi dai
Momenti bui e fragili
(momenti bui e fragili)
So che lo dimostrerai
So che tu ci proverai
A smuovermi dai
Momenti bui e fragili
So che lo dimostrerai
So che tu ci riuscirai
A smuovermi, sai
Per ciò che fai
So che lo dimostrerai
(So che lo dimostrerai)
So che tu ci proverai
(So che tu ci proverai)

Colori (translation)

You are and you will be
Everything that fills my silences
You are a smile, a melody
Which will bring
Color in my useless days
Six mornings, the looks
Then
The memories you give me
And I know you will prove it
I know you will try
To move on from
Dark and fragile moments
You are and you will be, you (and you will be, you)
The one that recognizes my every why
You are the tare of my dreams
And you will dress
All my seasons and my moments
Six nights, the looks
Then
The love you give me
I know you will prove it
I know you will try
To move on from
Dark and fragile moments
I know you will prove it
I know you will succeed
To move me, you know
For what you do
I know you will prove it
I know you will try
To move on from
Dark and fragile moments
(dark and fragile moments)
I know you will prove it
I know you will try
To move on from
Dark and fragile moments
I know you will prove it
I know you will succeed
To move me, you know
For what you do
I know you will prove it
(I know you will prove it)
I know you will try
(I know you will try)