Translation of the song lyrics Werken Aan Het Wonder - Van Dik Hout

Werken Aan Het Wonder (original)

Al is de weg nog lang
De droom wint elke dag aan kracht
En zie waar het ons bracht
In een oogwenk dichterbij
Dichterbij de dag
In dromen aangekondigd
Als een anker in de tijd
Maar altijd de schouders er weer onder
Om te werken aan het wonder
Het is nog niet volbracht
Maar een bron van kracht
Schuilt in alles wat ik zag
Het verleden ligt achter ons (Het verleden ligt achter ons)
En lijkt verder weg, verder weg, verder weg dan ooit
Nu is ons lot verbonden
We winnen deze strijd
En voor altijd
Het wordt erop of eronder
Maar we werken aan het wonder
Werken aan het wonder
Werken aan het wonder
Werken aan het wonder
Werken aan het wonder (Al is de weg nog lang)
Werken aan het wonder
Werken aan het wonder (Zo lang)
Werken aan het wonder
Werken aan het wonder (Hey, hey)

Werken Aan Het Wonder (translation)

Al is the road still long
The dream is gaining strength every day
And see where it took us
Closer in an instant
Closer to the day
In dreams announced
Like an anchor in the time
But always the shoulders back
To work on the miracle
It's not finished
But a source of strength
Lurking in everything I saw
The past is behind us (The past is behind us)
And seems further away, further away, further away than ever
Now is our fate connected
We win this battle
And forever
It's going to be up or down
But we work on the miracle
Working on the miracle
Working on the miracle
Working on the miracle
Working on the miracle (Al is the way still long)
Working on the miracle
Working on the Miracle (So long)
Working on the miracle
Working on the miracle (Hey, hey)