Song information On this page you can find the lyrics of the song Первая любовь (Из к/ф "Синяя Птица"), artist - Валентина Дворянинова. Date of issue: 31.12.2008
Song language: Russian language
Первая любовь (Из к/ф "Синяя Птица")(original) |
| Чайки за кормой верны кораблю, |
| А ветрам — облака. |
| Трудно в первый раз сказать: я люблю. |
| Так любовь нелегка. |
| Море позовет и мне пропоет |
| Свой любимый мотив. |
| Первая любовь придет и уйдет |
| Как прилив и отлив. |
| Первая волна еще не волна, |
| Будет шторм, погоди. |
| Первая любовь грустна и светла, |
| Что там ждет впереди? |
| (translation) |
| Seagulls behind the stern are faithful to the ship, |
| And the winds - clouds. |
| It is difficult for the first time to say: I love. |
| So love is not easy. |
| The sea will call and sing to me |
| Your favorite motive. |
| First love will come and go |
| Like ebb and flow. |
| The first wave is not yet a wave, |
| There will be a storm, wait. |
| First love is sad and bright, |
| What lies ahead? |