Translation of the song lyrics Dame Tu Amor - Vainica Doble, Alejandro Sanz

Dame Tu Amor (original)

Tu eres mi ceguera, mi sarampion.
Eres mi existencia entera, mi eterna pasion.
Eres mi libertad y mi prision, eres mi sola ambicion.
Eres mi quimera, mi confusion.
Crece como enredadera mi corazon.
Eres mi fuerza, mi respiracion.
Eres mi gran obsecion.
Mi norte, mi guia, mi perdicion.
Mi acierto, mi suerte, mi equivocacion.
Eres mi muerte, y mi resureccion.
Eres mi aliento y mi agonia de noche
y de dia.
Te lo pido por favor que me des tu compañia
de noche y de dia dame tu amor.
Dame tu amor.
Dame tu amor.
Dame tu amor.
Te lo pido por favor.
Dame tu alegria, tu buen humor,
dame tu melancolia, tu pena y dolor.
Dame tu aroma, dame tu sabor.
Dame tu mundo entero.
Dame tu sonrisa y tu calor,
dame la muerte o vida,
tu frio y tu ardor.
Dame tu calma, dame tu furor.
Dame tu oculto rencor.
Dame, dame tu osadia y tu candor,
dame tu sabiduria, dame tu error.
Todo lo malo y todo lo mejor.
Dame tu eterna compañia de noche y de dia.
Te pido por favor que me des tu compañia,
de noche y de dia dame tu amor.
Dame tu amor.
Dame tu amor.
Dame tu amor.
Te lo pido por favor.
Que me des, que me des tu compañia,
de noche y de dia dame tu amor.
Dame tu amor.
Dame tu amor.
Dame tu amor.
Te lo pido por favor.

Dame Tu Amor (translation)

You are my blindness, my measles.
You are my entire existence, my eternal passion.
You are my freedom and my prison, you are my only ambition.
You are my chimera, my confusion.
My heart grows like a vine.
You are my strength, my breath.
You are my great obsession.
My north, my guide, my downfall.
My success, my luck, my mistake.
You are my death, and my resurrection.
You are my breath and my agony at night
and day.
I ask you please to give me your company
By night and by day, give me your love.
Give me your Love.
Give me your Love.
Give me your Love.
I ask you please.
Give me your joy, your good humor,
Give me your melancholy, your sorrow and pain.
Give me your aroma, give me your flavor.
Give me your whole world.
Give me your smile and your warmth,
give me death or life,
your cold and your burning.
Give me your calm, give me your fury.
Give me your hidden grudge.
Give me, give me your audacity and your candor,
give me your wisdom, give me your mistake.
All the bad and all the best.
Give me your eternal company night and day.
I ask you please to give me your company,
By night and by day, give me your love.
Give me your Love.
Give me your Love.
Give me your Love.
I ask you please.
That you give me, that you give me your company,
By night and by day, give me your love.
Give me your Love.
Give me your Love.
Give me your Love.
I ask you please.