Lyrics of Будущие мамы -

Будущие мамы (original)

Если дорога ведет не вперед, а вниз
Просто назад оглянись
Царапины в прошлом могут превратиться в кровоточащие раны
И понять давно пора
Мы читаем прошлое, наблюдая шрамы
Глазами будущих ли отцов
Смотрят на себя со стороны будушие мамы
О чем ты думаешь?
— сдавшая в жертву миру стиля
Ту девочку, которая не настолько насколько
Требовал мир искушений была строга
Ради того ли эта жизнь и
Родители растили, чтобы он стоял на грязной витрине
В красивой обертке, но с биркой в прокат
Поливаемый алкоголем с невыветриваемым запахом табака
Все реже тех, кто рад ему видеть не от того ли
Что все чаще бывает в новых руках
В дураках оставляя тех, кто средств не имеет,
Но хотел бы взять надолго и сохранить
Увядающую красоту отдает тем, кто умеет
Относительно четверть за прокат платить
Если дорога ведет не вперед, а вниз
Просто назад оглянись
Царапины в прошлом могут превратиться в кровоточащие раны
И понять давно пора
Мы читаем прошлое, наблюдая шрамы
Глазами будущих ли отцов
Смотрят на себя со стороны будушие мамы
О чем ты думаешь?
— о том, как твой будущий нефтяник
Айфонами жонглируя, станцует для тебя локтями?
Или как в клубе встретишь того, кто хочет
Чтобы его детей целовали силиконовые губы?
Вас с экрана клоуны попутали
Что хорошо, а есть плохо.
Что есть верность, и что есть похоть
Не всякую жажду нужно утолить,
Но и не всякому оно понятно, теперь результаты вот они
Парней тормозит проблема с жильем
Вид на цены поменяли ценности,
Но поймите, мы не в той стране с вами живем
Чтоб не представлять, как это без кучи бабок детей растить
Вообще то, что семья нужна для многих спорно
Зато порно звезды у нас теперь звезды не только в порно
Вас научили что ноги, можно и вовсе в детстве развести
Чтоб не уличили в поздней бедственности
Да глупо.
А потом начинаем бухать
Ведь кому он нужен, твой, не одну кочку, прошедший ухаб?
И тату набила зря ты над местом
Которым явно и предпочитаешь привлекать мужские взгляды
Пока ты ждешь когда по ковру зелени
Тебя приведут в роскошную обитель
На земле твоих отцов строят семьи
Те, кто что ни говорит, традиции не продал.
В тесноте, да не в обиде
Если дорога ведет не вперед, а вниз
Просто назад оглянись
Царапины в прошлом могут превратиться в кровоточащие раны
И понять давно пора
Мы читаем прошлое, наблюдая шрамы
Глазами будущих ли отцов

(translation)

If the road does not lead forward, but down
Just look back
Scratches in the past can turn into bleeding wounds
And it's time to understand
We read the past, watching the scars
Through the eyes of future fathers
Looking at themselves from the side of future mothers
What are you thinking about?
- sacrificed to the world of style
That girl who is not so much
Demanded the world of temptations was strict
Is this life and
Parents raised him to stand in a dirty window
In a beautiful wrapper, but with a rental tag
Sprinkled with alcohol with a persistent smell of tobacco
Less and less of those who are glad to see him, is it because
What happens more and more often in new hands
Making fools of those who have no means,
But I would like to take it for a long time and keep
Withering beauty gives to those who can
Relatively a quarter to pay
If the road does not lead forward, but down
Just look back
Scratches in the past can turn into bleeding wounds
And it's time to understand
We read the past, watching the scars
Through the eyes of future fathers
Looking at themselves from the side of future mothers
What are you thinking about?
— about how your future oilman
Juggling with iPhones, will he dance with his elbows for you?
Or how in the club you will meet someone who wants
For his children to be kissed by silicone lips?
Clowns beguiled you from the screen
What is good and what is bad.
What is loyalty and what is lust
Not every thirst needs to be quenched
But not everyone understands it, now the results are here
The guys are slowed down by the problem with housing
View of prices changed values,
But understand, we live in the wrong country with you
So as not to imagine how it is to raise children without a bunch of grandmothers
In general, the fact that a family is needed for many is debatable.
But now we have porn stars not only in porn
You were taught that you can even separate your legs in childhood
So as not to be convicted of late distress
Yes, stupid.
And then we start to thump
After all, who needs it, yours, not one bump, a past bump?
And you filled the tattoo in vain over the place
Which you clearly and prefer to attract male gazes
While you are waiting for the carpet of greenery
You will be taken to a luxurious abode
Families are being built on the land of your fathers
Those who say anything have not sold the tradition.
In crowded but not mad
If the road does not lead forward, but down
Just look back
Scratches in the past can turn into bleeding wounds
And it's time to understand
We read the past, watching the scars
Through the eyes of future fathers