Translation of the song lyrics Рисую ночь - Вадим Усланов

Рисую ночь (original)

Как сетью ночь укроет сном весь белый свет,
И тьма затопит каждый дом.
Но я раскрашу темноту в любимый цвет,
Хоть от неё чудес не жду.
Просто я рисую ночь, вновь рисую ночь,
Всю ночь рисую ночь, как будто в первый раз.
Я рисую ночь, вновь рисую ночь,
Всю ночь рисую ночь и думаю о нас.
Я лишь добавлю, что хочу к тому, что есть, И погашу свою свечу.
Но мне подскажут небеса — ты где-то здесь,
У темноты твои глаза.
Это я рисую ночь, вновь рисую ночь,
Всю ночь рисую ночь, как будто в первый раз.
Я рисую ночь, вновь рисую ночь,
Всю ночь рисую ночь и думаю о нас.
Просто я рисую ночь, вновь рисую ночь,
Всю ночь рисую ночь, как будто в первый раз.
Я рисую ночь, вновь рисую ночь,
Всю ночь рисую ночь и думаю о нас.

Рисую ночь (translation)

As the net of the night will cover the whole wide world with sleep,
And darkness will flood every house.
But I will paint the darkness in my favorite color,
I don't expect miracles from her though.
I just draw the night, I draw the night again,
All night I draw the night, as if for the first time.
I draw the night, I draw the night again
All night I paint the night and think about us.
I'll just add what I want to what I have And extinguish my candle.
But the heavens will tell me - you are somewhere here,
The darkness has your eyes.
It is I who draw the night, I draw the night again,
All night I draw the night, as if for the first time.
I draw the night, I draw the night again
All night I paint the night and think about us.
I just draw the night, I draw the night again,
All night I draw the night, as if for the first time.
I draw the night, I draw the night again
All night I paint the night and think about us.