
Date of issue: 26.06.2013
Record label: Бомба Питер
Song language: Russian language
Можно я с тобой полежу(original) |
Не сказала «нет», а только молчишь |
Мы на всей земле вдвоем с тобой лишь |
Думаешь, нужен ли вновь такой |
Женатый и немолодой |
Не сказала «нет», а если любовь? |
Только от лица отхлынула кровь |
Думаешь пусть все идет как есть |
Не всё мы сами решаем здесь |
Можно я просто с тобой полежу? |
Я об этом песню потом напишу |
Если я буду к тебе приставать |
Прогони меня на другую кровать |
Не сказала «нет», а значит есть шанс |
Кончится вино и мы впадем в транс |
Жалко, что у тебя гитары нет |
С ней проще встретить рассвет |
Можно я просто с тобой полежу? |
Я об этом песню потом напишу |
Если я буду к тебе приставать |
Может, ты будешь не против, как знать |
Не сказала «нет», поставила чай |
Тот ли это чай, что значит «прощай» |
Думаешь, нужен ли вновь такой |
Женатый и немолодой |
Можно я просто с тобой полежу? |
Я об этом песню потом напишу |
Если я буду к тебе приставать, |
А буду точно, не стану скрывать |
Можно я просто с тобой полежу? |
Я об этом песню потом напишу |
Песню спою тебе в следущий раз |
Если весна вместе вновь сведет нас |
Можно я просто тебя полижу? |
Я об этом песню потом напишу… |
Не сказала «нет», не сказала «нет»… |
Не сказала «нет», не сказала «нет»… |
(translation) |
You didn’t say “no”, but you just keep silent |
We are on the whole earth together with you only |
Do you think you need this again |
Married and not young |
Didn't say "no", what if it's love? |
Only blood drained from the face |
Thinking let everything go as it is |
We don't decide everything ourselves here |
Can I just lie down with you? |
I'll write a song about it later |
If I stick to you |
Drive me to another bed |
Didn't say "no", which means there is a chance |
The wine will run out and we will fall into a trance |
It's a pity you don't have a guitar |
It's easier to meet the dawn with her |
Can I just lie down with you? |
I'll write a song about it later |
If I stick to you |
Maybe you won't mind, who knows |
Didn't say no, put the tea on |
Is this the tea that means "goodbye" |
Do you think you need this again |
Married and not young |
Can I just lie down with you? |
I'll write a song about it later |
If I stick to you, |
And I will definitely, I will not hide |
Can I just lie down with you? |
I'll write a song about it later |
I'll sing a song for you next time |
If spring brings us together again |
Can I just lick you? |
I'll write a song about it later... |
Didn't say no, didn't say no... |
Didn't say no, didn't say no... |