| I’m the only one
| I'm the only one
|
| I’m the only one
| I'm the only one
|
| I’m the only one
| I'm the only one
|
| No, no, no, 아무도 나처럼 못해, I’m only one
| No, no, no, no one can do it like me, I’m only one
|
| 손목엔 diamonds, 전신엔 걸치고 있어 Louis Vuitton
| Diamonds on my wrist, all over my body Louis Vuitton
|
| 질투가 느껴져, 모두 내 실패를 바래, my money long
| I feel jealous, everybody wants my failure, my money long
|
| 난 만화 주인공, 너는 내 swag을 절대로 못 훔쳐
| I'm a cartoon character, you'll never steal my swag
|
| Yeah, I’m the only one, yeah, I’m the only one
| Yeah, I'm the only one, yeah, I'm the only one
|
| Yeah, I’m the only one, yeah, I’m the only one
| Yeah, I'm the only one, yeah, I'm the only one
|
| Yeah, I’m the only one, yeah, I’m the only one
| Yeah, I'm the only one, yeah, I'm the only one
|
| Yeah, I’m the only one, yeah, I’m the only one
| Yeah, I'm the only one, yeah, I'm the only one
|
| You know I’m young and rich and fuckin' famous
| You know I'm young and rich and fuckin' famous
|
| 어린 나이의 성공은 너에게 가져다줄 거야 외로움
| Success at a young age will bring you loneliness
|
| 질투가 느껴져, 하지만 신경 안 써, love my haters
| I feel jealous, but I don't care, love my haters
|
| 지붕이 열려, 난 처음 보는 여자를 옆에다 태워
| The roof is open, I put a new girl next to me
|
| 난 너무 특별해 마치 내 diamonds
| I'm so special, like my diamonds
|
| 내 몸에선 빛이나, super saiyan
| It shines on my body, super saiyan
|
| 통장엔 현금이 자꾸만 쌓여
| Cash keeps piling up in my bank account
|
| 멈출 수 없어 cuz I’m on fire
| I can't stop cuz I'm on fire
|
| I’m the best, yeah, I’m the best
| I'm the best, yeah, I'm the best
|
| 난 너넬 바꿔놨어 새롭게
| I changed you anew
|
| 난 필요해, 난 필요해
| i need i need
|
| 더 많은 돈과 약이 필요해
| I need more money and drugs
|
| 감기에 걸렸어
| I caught a cold
|
| 지금 내 손목이 너무나 추워서
| My wrists are so cold right now
|
| Now I’m rich as fuck
| Now I'm rich as fuck
|
| 난 전부 살 수 있어 네가 원하는 거
| I can buy all you want
|
| You can not steal my sauce
| You can not steal my sauce
|
| 누가 나보다 더 간지에 신경 써?
| Who cares more about tickles than me?
|
| Club에 들렸어
| I stopped by the club
|
| 3분도 안 돼서 여자를 꼬셨어
| Seduced a girl in less than three minutes
|
| No, no, no, 아무도 나처럼 못해, I’m only one
| No, no, no, no one can do it like me, I’m only one
|
| 손목엔 diamonds, 전신엔 걸치고 있어 Louis Vuitton
| Diamonds on my wrist, all over my body Louis Vuitton
|
| 질투가 느껴져, 모두 내 실패를 바래, my money long
| I feel jealous, everybody wants my failure, my money long
|
| 난 만화 주인공, 너는 내 swag을 절대로 못 훔쳐
| I'm a cartoon character, you'll never steal my swag
|
| Yeah, I’m the only one, yeah, I’m the only one | Yeah, I'm the only one, yeah, I'm the only one |
| Yeah, I’m the only one, yeah, I’m the only one
| Yeah, I'm the only one, yeah, I'm the only one
|
| Yeah, I’m the only one, yeah, I’m the only one
| Yeah, I'm the only one, yeah, I'm the only one
|
| Yeah, I’m the only one, yeah, I’m the only one
| Yeah, I'm the only one, yeah, I'm the only one
|
| 너네들 모두 알잖아, 나 보통 놈 아닌 거
| You y'all know that I'm not your average guy
|
| 따라올 수 있으면 한번 와봐
| Come if you can follow me
|
| No, no, no, I’m the only one
| No, no, no, I'm the only one
|
| 내 위치는 서울 빌딩 꼭대기
| My location is at the top of the Seoul building
|
| 난 돈을 벌어 그냥 뭉탱이
| I'm making money, just a bunch
|
| 내 목엔 진주 목걸이, 내 옷은 전부 Louis V
| Pearl necklace around my neck, all my clothes are Louis V
|
| 너는 내 style을 베낄 수 있지만 절대 내 swag은 못 베껴
| You can copy my style, but you can never copy my swag
|
| 내 swag으로 나는 네 여자친구를 손 하나 안 대고 옷 베껴
| With my swag, I copy your girlfriend's clothes without touching her
|
| 비싼 거 들고 다니지 마, 내 눈에 띄었다간 그거 다 뺏겨
| Don't carry expensive things around, if they catch my eye, they'll all be taken away
|
| I got diamonds on my wrist
| I got diamonds on my wrist
|
| Diamonds on my teeth
| Diamonds on my teeth
|
| I feelin like I’m the champion
| I feel like I'm the champion
|
| Yeah, I’m the only one, 난 만화 주인공
| Yeah, I'm the only one, I'm a cartoon character
|
| 넌 절대 날 못 이겨, cuz I’m the only one
| You can never beat me, cuz I'm the only one
|
| 만약 너가 날 본다면 넌 절대 날 못 잊어
| If you see me you'll never forget me
|
| Cuz I’m the only one, yeah
| Cuz I'm the only one, yeah
|
| Bitch I’m the only one
| Bitch I'm the only one
|
| No, no, no, 아무도 나처럼 못해, I’m only one
| No, no, no, no one can do it like me, I’m only one
|
| 손목엔 diamonds, 전신엔 걸치고 있어 Louis Vuitton
| Diamonds on my wrist, all over my body Louis Vuitton
|
| 질투가 느껴져, 모두 내 실패를 바래, my money long
| I feel jealous, everybody wants my failure, my money long
|
| 난 만화 주인공, 너는 내 swag을 절대로 못 훔쳐
| I'm a cartoon character, you'll never steal my swag
|
| Yeah, I’m the only one, yeah, I’m the only one
| Yeah, I'm the only one, yeah, I'm the only one
|
| Yeah, I’m the only one, yeah, I’m the only one
| Yeah, I'm the only one, yeah, I'm the only one
|
| Yeah, I’m the only one, yeah, I’m the only one
| Yeah, I'm the only one, yeah, I'm the only one
|
| Yeah, I’m the only one, yeah, I’m the only one | Yeah, I'm the only one, yeah, I'm the only one |