Translation of the song lyrics Quand j'étais petit - Ultra Vomit

Quand j'étais petit (original)

Quand j'étais petit je n'étais pas grand
Je montrais mon poireau à tous les passants
Ma mère me disait: «Veux-tu le cacher ?»
Je lui répondais: «Veux-tu me lécher ?»
Quand j'étais petit, quand j'étais petit !
Quand j'étais petit, quand j'étais petit oui !
Quand j'étais petit je n'étais qu’un chiard
Je faisais chier le monde avec ma guitare
Ma mère me disait d’aller à l'école
Je lui répondais: «Ta gueule !
J’fais du rock’n’roll !!!
Ta gueule !
J’fais du rock’n’roll, babe»
Quand j'étais petit, quand j'étais petit, quand j'étais petit !
A vous !
Quand j'étais petit, quand j'étais petit, quand j'étais petit !

Quand j'étais petit (translation)

When I was little I was not tall
I showed my leek to all the passersby
My mother was like, "Do you want to hide it?"
I was like, "Do you want to lick me?"
When I was little, when I was little!
When I was little, when I was little yes!
When I was little I was just a bastard
I pissed the world off with my guitar
My mother told me to go to school
I would say, "Shut up!
I rock 'n' roll!!!
Shut up !
I rock 'n' roll, babe"
When I was little, when I was little, when I was little!
To you !
When I was little, when I was little, when I was little!