Translation of the song lyrics Make Me - U-Kiss

Make Me (original)

Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go
あり得ない態度に, no no
修復不可能な関係, no no
I gotta leave you
Coz I can’t please you
描いた未来は叶わない
もう君が望むように
僕は支配できないから
You make me wanna go go go go
2度と君を求めやしない
Won’t get the chance to go breaking my heart
甘い誘惑お見通しさ
Girl coz you make me wanna, make me
Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go
彷徨い続けた日々に, oh no
サヨナラ もう過去さ, oh oh
I really Loved you
Placed none above you
断ち切る運命（さだめ）のイタズラ
もう君が望むように
僕は支配出来ないから
You make me wanna go go go go
２度と君を求めやしない
Won’t get the chance to go breaking my heart
甘い誘惑お見愛しさ
Girl coz you make me wanna, make me
Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go
Girl coz you make me wanna, make me
Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go
耳を疑う今更のsorry
終わり告げるこのstory (物語り)good bye bye bye
I never change my mind mind mind
2度と君を求めやしない
Won’t get the chance to go breaking my heart
甘い誘惑お見通しさ
Girl coz you make me wanna, make me
Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go

Make Me (translation)

Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go
In an impossible attitude, no no
Irreparable relationship, no no
I gotta leave you
Coz I ca n’t please you
The future I drew will not come true
As you want
I can't control
You make me wanna go go go go
Never ask for you again
Wo n’t get the chance to go breaking my heart
Sweet temptation prospect
Girl coz you make me wanna, make me
Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go
In the days of wandering, oh no
Goodbye past, oh oh
I really Loved you
Placed none above you
Mischief of fate to cut off (Sadame)
As you want
I can't control
You make me wanna go go go go
Never ask for you again
Wo n’t get the chance to go breaking my heart
Sweet temptation
Girl coz you make me wanna, make me
Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go
Girl coz you make me wanna, make me
Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go
I doubt my ears
This story tells the end good bye bye bye
I never change my mind mind mind
Never ask for you again
Wo n’t get the chance to go breaking my heart
Sweet temptation prospect
Girl coz you make me wanna, make me
Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go
Make me wanna go go go go go