Translation of the song lyrics Мертвый мир - Тёплая Трасса

Мертвый мир (original)

До свидания, брат, до свидания родной
Хорошо умирать путеводною звездой
Хорошо понимать смысл гиблых идей
И стоять перед фактом отсутствия дней,
А стрелы Амура
Вонзаются в письки и продолжают полёт
Этот мир еще мёртв
Этот мир еще мёртв
Мёртвый мир еще мёртв
Невозможно любить тех, кто рядом с тобой
Наблюдает во сне, как над призрачной тьмой
Безымянный творец беспричинно уснул
Он уже сотворил, но ещё не вдохнул,
А умный мужчина уверенно входит
И так неприкаянно срёт
Этот мир еще мёртв
этот мир еще мёртв
Мёртвый мир еще мёртв
Это всё хорошо, всё не зря, всё как есть
Безысходное дно, опаленная шерсть
Бесполезно любить беспросветную даль
Дорогие мои, мне вас искренне жаль
И пальцами в небо
Упрямые люди
Лезут угрюмо вперёд
Этот мир еще мёртв
Этот мир еще мёртв
Мёртвый мир еще мёртв….

(translation)

Goodbye brother, goodbye dear
It's good to die as a guiding star
It is good to understand the meaning of dead ideas
And face the fact that there are no days,
And Cupid's arrows
They plunge into pussy and continue to fly
This world is still dead
This world is still dead
Dead world is still dead
It is impossible to love those who are close to you
Watching in a dream, as if over a ghostly darkness
The nameless creator fell asleep for no reason
He has already created, but has not yet breathed in,
And a smart man confidently enters
And so restlessly shit
This world is still dead
this world is still dead
Dead world is still dead
It's all good, it's not in vain, everything is as it is
Hopeless bottom, scorched wool
It is useless to love the hopeless distance
My dears, I sincerely feel sorry for you.
And fingers to the sky
Stubborn people
Climbing sullenly forward
This world is still dead
This world is still dead
The dead world is still dead....