Translation of the song lyrics Провода - Твоя молодость

Провода (original)

Я хочу просто сорваться к тебе, да
Чтобы снова в тебе утонуть
Я хочу каждый твой сантиметр
Забрать себе и поглубже вдохнуть,
Но нас делят города, поезда и бетон
Мы на проводах греем душу в вагонах
Снова не уснёшь ты, пока я не дома
Я хочу просто сорваться к тебе, да
Чтобы снова в тебе утонуть
Я хочу каждый твой сантиметр
Забрать себе и поглубже вдохнуть,
Но нас делят города, поезда и бетон
Мы на проводах греем душу в вагонах
Снова не уснёшь ты, пока я не дома
Ждешь меня снова, ждешь меня снова,
Но нас делят города, поезда и бетон
Мы на проводах греем душу в вагонах
Снова не уснёшь ты, пока я не дома
Ну, что ты нашла в нём, не моя — скажи
Я часто ведь так пропадал
Надо любить, чтобы мной дорожить,
Но ведь любить меня больно, я знаю
Я смотрел на толпу и искал среди них
Твои глаза и лишь только твой лик
Мили меж нами, для нас — это крик,
Но мы устроили сами войну
Я смотрел на толпу и искал среди них
Твои глаза и лишь только твой лик
Мили меж нами, для нас — это крик,
Но мы устроили сами войну
Сами войну…
Сами войну…
Я хочу просто сорваться к тебе, да
Чтобы снова в тебе утонуть
Я хочу каждый твой сантиметр
Забрать себе и поглубже вдохнуть,
Но нас делят города, поезда и бетон
Мы на проводах греем душу в вагонах
Снова не уснёшь ты, пока я не дома
Я хочу просто сорваться к тебе, да
Чтобы снова в тебе утонуть
Я хочу каждый твой сантиметр
Забрать себе и поглубже вдохнуть,
Но нас делят города, поезда и бетон
Мы на проводах греем душу в вагонах
Снова не уснёшь ты, пока я не дома

Провода (translation)

I just want to lash out at you, yeah
To drown in you again
I want every inch of you
Take it for yourself and take a deep breath,
But we are divided by cities, trains and concrete
We are warming the soul in the carriages on the wires
You won't fall asleep again until I'm at home
I just want to lash out at you, yeah
To drown in you again
I want every inch of you
Take it for yourself and take a deep breath,
But we are divided by cities, trains and concrete
We are warming the soul in the carriages on the wires
You won't fall asleep again until I'm at home
Waiting for me again, waiting for me again
But we are divided by cities, trains and concrete
We are warming the soul in the carriages on the wires
You won't fall asleep again until I'm at home
Well, what did you find in him, not mine - tell me
I often disappeared like that
You have to love in order to cherish me,
But it hurts to love me, I know
I looked at the crowd and searched among them
Your eyes and only your face
Miles between us, for us it's a cry,
But we made a war ourselves
I looked at the crowd and searched among them
Your eyes and only your face
Miles between us, for us it's a cry,
But we made a war ourselves
The war itself...
The war itself...
I just want to lash out at you, yeah
To drown in you again
I want every inch of you
Take it for yourself and take a deep breath,
But we are divided by cities, trains and concrete
We are warming the soul in the carriages on the wires
You won't fall asleep again until I'm at home
I just want to lash out at you, yeah
To drown in you again
I want every inch of you
Take it for yourself and take a deep breath,
But we are divided by cities, trains and concrete
We are warming the soul in the carriages on the wires
You won't fall asleep again until I'm at home