Translation of the song lyrics Eläköön! - Turmion Kätilöt

Eläköön! - Turmion Kätilöt
Song information On this page you can read the lyrics of the song Eläköön! , by -Turmion Kätilöt
Song from the album: Pirun Nyrkki
In the genre:Индастриал
Release date:31.12.2004
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Spinefarm Records

Select which language to translate into:

Eläköön! (original)Eläköön! (translation)
Yhteiskunnan rautakoura purkaa kohdun kantaman The iron grapple of society dismantles the uterus
liukuhihnan äären kantaa lapsen kierosilmäisen at the edge of the conveyor belt carries the child's twisted eye
Valtakunnan tehtaan piiput sylkee mustaa savua The chimneys of the kingdom factory are spitting black smoke
Tekijänsä työ kahlitsee tahto tehdä vapautta The work of its author is shackled by the will to make freedom
Pouta rikkoo kodin rauhan nyrkit hakkaa tahtia Pouta breaks home peace with fists beating the pace
Ryöstää hullut uskontosi johtajasta vaimosi Rob your wife from the leader of your crazy religion
Valtakunnan tehtaan piiput sylkee mustaa savua The chimneys of the kingdom factory are spitting black smoke
Tekijänsä työvapautta tahto tehdä kahlitsee The perpetrator's freedom to work is shackled
Eläköön!Hooray!
Tasa-arvo Equality
Eläköön!Hooray!
Korruptio Corruption
Eläköön!Hooray!
Rikkaus Wealth
Eläköön!Hooray!
Eläköön!Hooray!
Perusturva Basic security
Eläköön!Hooray!
Rahanvalta The power of money
Eläköön!Hooray!
Rappio Decadence
Eläköön!Hooray!
Eläköön!Hooray!
Johtoporras At the top
Eläköön!Hooray!
Väkivalta Violence
Eläköön!Hooray!
Rikkaus Wealth
Eläköön!Hooray!
Eläköön!Hooray!
Ihmisarvo Dignity
Eläköön!Hooray!
Rahanvalta The power of money
Eläköön!Hooray!
Rappio Decadence
Taivaan työväen kansanliitto vaatii yleiskorotusta The People's Union of Heaven calls for a general increase
Johtoportaat puhdas väestö nostaa hintaa elämän Executive stairs for a clean population raise the price of life
Valtakunnan tehtaan piiput sylkee mustaa savua The chimneys of the kingdom factory are spitting black smoke
Tekijänsä työ kahlitsee tahto tehdä provosoi The work of its author is shackled by the will to make provocations
Yksilöt on yhteiskunta yhteisöä palvelee Individuals are a society the community serves
Tilastot on korotettu tahdotulle tasolle The statistics have been raised to the desired level
Valtakunnan tehtaan piiput sylkee nöyrän tahtoa The chimneys of the kingdom factory spit at the humble will
Nöyrät kiittää neuvostoa kiitos köyhät alistaa Humbles thank the council thank the poor to subdue
Eläköön!Hooray!
Eläköön!Hooray!
Tasa-arvo Equality
Eläköön!Hooray!
Korruptio Corruption
Eläköön!Hooray!
Rikkaus Wealth
Eläköön!Hooray!
Eläköön!Hooray!
Perusturva Basic security
Eläköön!Hooray!
Rahanvalta The power of money
Eläköön!Hooray!
Rappio Decadence
Eläköön!Hooray!
Eläköön!Hooray!
Johtoporras At the top
Eläköön!Hooray!
Väkivalta Violence
Eläköön!Hooray!
Rikkaus Wealth
Eläköön!Hooray!
Eläköön!Hooray!
Ihmisarvo Dignity
Eläköön!Hooray!
Rahanvalta The power of money
Eläköön!Hooray!
Rappio Decadence
Eläköön!Hooray!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: