| Yoxsan Bu Şəhərdə (original) | Yoxsan Bu Şəhərdə (translation) |
|---|---|
| Elə ki, külək uyudu | So the wind fell asleep |
| Səsli — küylü küçələrdə | Noisy - on noisy streets |
| Elə ki hava soyudu | It was cold |
| Demək, yoxsan bu şəhərdə | So, in this city |
| Bu şəhərdə | In this city |
| Elə ki, yuxum qarışdı | It was like a dream |
| Sevincə qorxum qarışdı | Joy mixed with fear |
| Qəlbim dərdlə ki, barışdı | My heart ached with that pain |
| Demək, yoxsan bu şəhərdə | So, in this city |
| Bu şəhərdə | In this city |
| Evində işığın sönük | The light in the house is dim |
| Yox, olmazsan üzüdönük | No, if not, we are sad |
| Ən uzağı, bircə günlük | The farthest, one day |
| Demək, yoxsan bu şəhərdə | So, in this city |
| Deyək: «Vaxtı çatıb, gedib» | Let's say: "It's time, it's gone" |
| Deyək: «Aydır, batıb, gedib» | Let's say: "It's been a month, it's sunk, it's gone" |
| Soruşsalar: «Atıb, gedib?» | If they ask, "Did he throw and go?" |
| Deyək: «Yoxdur bu şəhərdə» | Let's say: "Not in this city" |
| «Bu şəhərdə» | "In this city" |
| Göydə ulduz doğulmursa | If a star is not born in the sky |
| Canım evə yığılmırsa | If my soul does not gather at home |
| Telefonum dağılmırsa | If my phone doesn't break |
| Demək, yoxsan bu şəhərdə | So, in this city |
| Bu şəhərdə | In this city |
