Translation of the song lyrics Neyləyim - Tünzalə

Neyləyim (original)

Seni sevmek mutsuzluğun güdesi
Seviyorum seni yıllar öncesi
Kalmadı ömrümün gündüz — gecesi
Sensiz olan gün işığın neyleyim?
Bir gülüşün beni benlikden eder
Gözlerinden cennete bir yol gider
Karşılıksız sevdan beni mest eder
Sensiz olan yazı, kışı neyleyim?
Sensiz olan yazı, kışı neyleyim?
Bahtsız hanım, gönül şahım sen oldun
Tüm ömrümde tek günahım sen oldun
Sensiz gezen pak aşkı neylyim?
Sensiz olan gün işığın neyleyim?
Bir gülüşün bni benlikden eder
Gözlerinden cennete bir yol gider
Karşılıksız sevdan beni mest eder
Sensiz olan yazı, kışı neyleyim?
Sensiz olan yazı, kışı…

Neyləyim (translation)

Loving you is the reason for unhappiness
I love you years ago
No more day — night of my life
What am I to be your sunshine without you?
Your one smile makes me die
Through your eyes goes a way to heaven
Your unrequited love enchants me
What should I do with summer, winter without you?
What should I do with summer, winter without you?
Unfortunate lady, you are the king of my heart
You've been my only sin in my whole life
What am I with the pure love that wanders without you?
What am I to be your sunshine without you?
Your one smile makes me feel like
Through your eyes goes a way to heaven
Your unrequited love enchants me
What should I do with summer, winter without you?
The summer without you, the winter…