Translation of the song lyrics Ты же знаешь - Цвет алоэ

Ты же знаешь (original)

Я смотрел, а глаза, падали-падали.
Если так, без тебя, надо ли, надо ли?
Может быть, ты уснёшь, а я пойду искать,
Где же мы всё потеряли!
Припев:
Я без тебя не смогу.
Остановись, послушай:
Я без тебя пропаду, — верни мою мне душу.
Я полечу туда, где любовь моя —
Ты моя, ты же знаешь!
На часах без пяти, — новый день, новый день;
Но темно, посмотри — это тень, это тень
Нашего, на двоих воспоминания…
Где же я, всё потерял?
Припев:
Я без тебя не смогу.
Остановись, послушай:
Я без тебя пропаду, — верни мою мне душу.
Я полечу туда, где любовь моя —
Ты моя, ты же знаешь!
Я без тебя не смогу.
Остановись, послушай:
Я без тебя пропаду.
Любовь мою разрушить
Ты не смогла.
Я снова летал
Во сне, — и к тебе, и к тебе…
Я смотрел сказочный сон
Там, где мы, прошлой весной
По слогам ветру шептали:
«Навсегда…»
Припев:
Я без тебя не смогу.
Остановись, послушай:
Я без тебя пропаду, — верни мою мне душу.
Я полечу туда, где любовь моя —
Ты моя, ты же знаешь!
Я без тебя не смогу.
Остановись, послушай.
Я без тебя пропаду.
Любовь мою разрушить
Ты не смогла.
Я снова летал
Во сне, — и к тебе, и к тебе…

Ты же знаешь (translation)

I looked, and my eyes fell, fell.
If so, without you, is it necessary, is it necessary?
Maybe you will fall asleep, and I will go to look,
Where did we lose everything!
Chorus:
I can't do without you.
Stop, listen
I'll be lost without you - give me back my soul.
I will fly to where my love is -
You are mine, you know!
At five minutes to five, a new day, a new day;
But it's dark, look - it's a shadow, it's a shadow
Our memories for two...
Where am I, lost everything?
Chorus:
I can't do without you.
Stop, listen
I'll be lost without you - give me back my soul.
I will fly to where my love is -
You are mine, you know!
I can't do without you.
Stop, listen
I'll be lost without you.
Destroy my love
You couldn't.
I flew again
In a dream - both to you and to you ...
I watched a fabulous dream
Where we are, last spring
By syllables they whispered to the wind:
"Forever and ever…"
Chorus:
I can't do without you.
Stop, listen
I'll be lost without you - give me back my soul.
I will fly to where my love is -
You are mine, you know!
I can't do without you.
Stop, listen.
I'll be lost without you.
Destroy my love
You couldn't.
I flew again
In a dream - both to you and to you ...