Translation of the song lyrics Tavat ja tarpeet - Tryer

Tavat ja tarpeet (original)

Koputtaa kaatopaikalle / ei päästetä sisään
Heittää roskat maahan / eikä siinä mitään / ehkä siitä vielä jotain itää /
Onko se lopulta ihmisen vika / jos koira paremmin temput osaa /
Jätteensä tekee maahan / jätteiden ollessa vain tarpeellinen osa
Toisin kuin me / me vasta opettelemme / tavat ja tarpeet /
Jos kiinnostais / niin kiinni sais
Auttaa kiviä nousemaan maasta / heittää ne ikkunasta sisään /
Kokea tarvitsee kaikki / vaikkei mikään merkitse mitään /
Patsastelee vapaudellaan patsaat kumoon /
Retoriikalla sulloo läpi / mieliin pieniin /
Välinpitämättömyyden / ja se vain kasvaa /
Me maailmaa vastaan
Aivan kuin me / me vasta opettelemme / tavat ja tarpeet /
Jos kiinnostais / niin kiinni sais
Lasken päiviä / yksi / kaksi / kolme /
Neljä / viisi / kuusi / seitsemän / kahdeksan /
Yhdeksän / kymmenen / vielä muutama on jäljellä /
Lasken päiviä

(translation)

Knock on landfill / not allowed in
Throw garbage in the ground / and nothing in it / maybe something east of it /
Is it ultimately human fault / if the dog knows the tricks better /
Makes its waste in the ground / waste being only a necessary part
Unlike we / we are just learning / customs and needs /
If you are interested / you will get caught
Help the stones to rise from the ground / throw them in through the window /
Everyone needs to experience / even if nothing means /
Statues with his freedom to overthrow the statues /
Rhetoric sweeps through / remembers small /
Indifference / and it just grows /
We against the world
Just as we / we are just learning / habits and needs /
If you are interested / you will get caught
I count days / one / two / three /
Four / five / six / seven / eight /
Nine / ten / a few more are left /
I'm counting days