Translation of the song lyrics Omasta naamasta nuolen - Tryer

Omasta naamasta nuolen (original)

Tuhkatkin viedään pesästä
Tippuu sormet kohta kieliltä
Voit kuolla tänään nousta huomenna
Kääntyy auto ympäri ojassa
Syöksyy pää kohti rattia
Maistuu veri parhaalta
Omasta naamasta nuollen
Mitä sitä onnella jos on onnellinen
Katse eteenpäin
Katse eteenpäin
Mitä sitä onnella jos on onnellinen
Lomat pilataan sateella
Häviöt tehdään hyvällä katteella
Raha on ahneuden kätyri kavala joten
Ei ole köyhällä samoja huolia
Voi tehdä nuotion ja ottaa tulesta
Voiman taistella
Arki on ihmisten keksimä apina
Harteilta se pois
On onnellinen
Katse eteenpäin
Katse eteenpäin
Mitä onnella jos oot onnellinen
Kääntyy auto ympäri ojassa
Syöksyy pää kohti rattia
Maistuu veri parhaalta
Omasta naamasta nuollen
Katse eteenpäin
Katse eteenpäin
Mitä sitä onnella jos oot onnellinen
Mitä sitä onnella jos oot onnellinen
Ja saat maistaa sen
Mitä sitä onnella jos oot onnellinen

Omasta naamasta nuolen (translation)

Even the ashes are taken out of the nest
Dripping fingers point from the tongues
You can die today to rise tomorrow
The car turns around in the ditch
The head rushes towards the steering wheel
The blood tastes best
From your own face with an arrow
What a happiness if you are happy
Look forward
Look forward
What a happiness if you are happy
Holidays are ruined in the rain
Losses are made with good margins
Money is the greed of greed Kavala so
The poor do not have the same worries
Can make a fire and take fire
The power to fight
Everyday life is a monkey invented by humans
Off your shoulders
Is happy
Look forward
Look forward
What luck if you are happy
The car turns around in the ditch
The head rushes towards the steering wheel
The blood tastes best
From your own face with an arrow
Look forward
Look forward
What a happiness if you are happy
What a happiness if you are happy
And you get to taste it
What a happiness if you are happy