Translation of the song lyrics Я здесь навсегда - True Star

Я здесь навсегда (original)

Я как-то часто стал задумываться о том,
Где мой дом, ведь каждая хата — это притон,
При том, что годы шагают такими большими отрезками
На поводках в ошейниках и мы с ними.
Свадьба за свадьбой рождаются дети,
Роддомы, слезы, подарки, дяди, тети, да и все на свете.
Чей-то отпуск — отдых, жестко бьют под дых,
Ведь у меня не так всё, я далеко от них.
Сегодня слил на полку все до последней монеты,
На вечер одета улыбка, он точно закончится где-то,
Где я не был ни разу, новые люди —
От этого движа тошнит, это меня погубит.
Рэп, рэп, рэп и ещё раз рэп —
Это всё, что я накопил за 26 лет,
Не считая вагона разных историй невеселых,
Обретающих новую жизнь в куплетах новых.
Можно, конечно, соскочить, заново все начать,
В чем-то другом себя искать и по ночам спать.
Я предоставлю эту идею тому, кто тут без году неделю,
А меня ждет важное дело.
Пора уже взрослеть, но не хочу,
Надо это бросать, но не могу.
Я выбрал эту жизнь, либо она меня,
Ясно одно — я здесь навсегда
Я здесь навсегда…(но не хочу…)
Я здесь навсегда…(но не могу…)

Я здесь навсегда (translation)

Somehow I often began to think about
Where is my home, because every hut is a hangout,
While the years go by in such long stretches
On leashes in collars and we are with them.
Wedding after wedding, children are born
Maternity hospitals, tears, gifts, uncles, aunts, and everything in the world.
Someone's vacation is a vacation, they hit hard in the stomach,
After all, everything is not so with me, I am far from them.
Today I poured everything to the last coin on the shelf,
A smile is dressed for the evening, it will definitely end somewhere,
Where I have never been, new people -
This movement makes me sick, it will destroy me.
Rap, rap, rap and rap again -
That's all I've accumulated in 26 years
Not counting the carriage of various sad stories,
Finding new life in new verses.
You can, of course, jump off, start all over again,
Look for yourself in something else and sleep at night.
I will give this idea to someone who is here for a week without a year,
And I have an important task ahead of me.
It's time to grow up, but I don't want to
I have to give it up, but I can't.
I chose this life, or she chose me,
One thing is clear - I'm here forever
I'm here forever... (but I don't want to...)
I'm here forever... (but I can't...)