Translation of the song lyrics Huwag Na Lang Kaya - True Faith

Huwag Na Lang Kaya (original)

Nais ko ay magpakilala sa iyo
At ipahiwatig ang nilalaman ng puso ko
Maunawaan mo kaya o baka sampalin mo lang ang aking mukha
Nagdadalawang isip na
Huwag na lang kaya, huwag na lang kaya
Nais ko ay ialay sa iyo
Ang puso ko na umiibig sa yo
Ngunit di mo na yata kailangan ng ganyan
Meron ka na yatang kasintahan
Naninikip ang tiyan
Huwag na lang kaya, huwag na lang kaya
Ngunit di mo na yata kailangan ng ganyan
Meron ka na yatang kasintahan
Naninikip ang tiyan
Huwag na lang kaya, huwag na lang kaya
Huwag na lang kaya, huwag na lang
Huwag na lang kaya, huwag na lang kaya
Ohhh

(translation)

I would like to introduce myself to you
And express my heart's content
Either you understand or you just slap my face
Thinking twice
Don't take it anymore, don't take it anymore
I want to be dedicated to you
My heart that loves you
But I guess you don't need that
I think you have a boyfriend
Stomach is tight
Don't take it anymore, don't take it anymore
But I guess you don't need that
I think you have a boyfriend
Stomach is tight
Don't take it anymore, don't take it anymore
Don't do it, don't do it
Don't take it anymore, don't take it anymore
Ohhh