| Reis deg fra asken igjen
| Get up from the ashes again
|
| Og kle deg nok engang i dødens kappe
| And dress once more in the cloak of death
|
| Trekk gruen frem og la hatet spire og gro
| Pull the horror forward and let the hatred germinate and grow
|
| Hor i kveld skal det festes på kristenmanns blod
| Whore tonight it shall be fastened on the blood of a Christian
|
| Som en vakker forvridd illusjon av livets dystre vei
| Like a beautiful distorted illusion of life's gloomy way
|
| En sakte men sikker ferd mot dødens land er alt som venter deg
| A slow but sure journey towards the land of death is all that awaits you
|
| Tåpens tårer gjor asken til gjorme
| The tears of foolishness make the ashes gurgle
|
| I trollets mørke skoger
| In the dark forests of the troll
|
| Farer du ei trygt
| Do you go safely
|
| For bak hver minste gren
| For behind every smallest branch
|
| Der lurer det noe stygt
| Something ugly is lurking there
|
| Som en vakker forvridd illusjon av livets dystre vei
| Like a beautiful distorted illusion of life's gloomy way
|
| En sakte men sikker ferd mot dødens land er alt som venter deg
| A slow but sure journey towards the land of death is all that awaits you
|
| Tåpens tårer gjor asken til gjorme
| The tears of foolishness make the ashes gurgle
|
| I trollets mørke skoger
| In the dark forests of the troll
|
| Farer du ei trygt
| Do you go safely
|
| For bak hver minste gren
| For behind every smallest branch
|
| Der lurer det noe stygt
| Something ugly is lurking there
|
| Frykten er for stor for den som går rundt og tror
| The fear is too great for the one who walks around and believes
|
| Vær den du er holdent og helt ikke stykkevis og delt | Be the one you are team and not completely piecemeal and divided |