Translation of the song lyrics Твой сон - Триагрутрика

Твой сон (original)

Ты не слышишь, как я на цыпочках крадусь по крыше.
Светят звёзды.
Засыпай скорей, уже поздно.
Я твой сон, я просто снюсь, и с рассветом я уйду в свою страну.
Я твой сон, но я боюсь, что вспоминая о тебе я не усну.
Этой ночью мне не до сна.
Этой ночью достаю до дна, вылетаю из окна.
Мой корабль идёт по волнам,
Через океан к неизвестны берегам.
Нам с тобою не до сна, всех сводит с ума весна,
Прямо в сердце, на, такова цена.
Такова цена, немая сцена, думаем одновременно.
Перемены, нам нужны перемены.
Не до сна, нас сводит с ума весна.
На улице море сна, над городом пелена размылена!
Бьет бороду седина, меняется сити наш,
Меняются времена стремительно.
Во мне грохочет война, взрывается тишина,
Из груди крик души пронзительно.
Атмосфера напряжена, но и я её люблю,
И она в меня влюблена.
Ты не вспомнишь, как мы с тобою улетим за полночь.
Луны в масках, я возьму тебя с собой в сказку.
Я твой сон, я просто снюсь, и с рассветом я уйду в свою страну.
Я твой сон, но я боюсь, что вспоминая о тебе я не усну.
Что-то пошло так, мне одному никак.
Нет солнца в облаках, свет не горит в окне.
Снег, не поются песни, мир не интересен,
Пресен, когда мы не вместе.
Время гонит, каждый день в агонии,
Каждый день в погоне.
"А кто нет?"
- думал я, куря на балконе.
Я думал "кто я?", сливаясь с толпою,
Засыпая, стоя в переполненном вагоне.
Растворяешь в алкоголе свой айс,
Скоро ты узнаешь, для чего мы крутили kingsize.
Мы вкусили уже всласть, наигрались в paradise,
Проворачивал спираль не один десяток раз.
Дотянулись до небес, там украли пару звезд.
Раздували на земле за респект, не за бабос.
Улыбались темноте, сливались в один поток.
Вызывали дождь, выпускали ток.
Нам с тобою не до сна, всех сводит с ума весна.
Нас сводит сама судьба, всё сходится как всегда.
Всё сводится к одному, что жизнь - это игра.
Оставляет эти знаки, идём по её следам.
Я твой сон, я просто снюсь,
И с рассветом я уйду в свою страну.
Я твой сон, но я боюсь,
Что вспоминая о тебе я не усну.

(translation)

Can't you hear me tiptoeing across the roof.
The stars are shining.
Go to sleep, it's already late.
I am your dream, I just dream, and at dawn I will go to my country.
I am your dream, but I'm afraid that remembering you I won't fall asleep.
This night I can't sleep.
This night I get to the bottom, I fly out the window.
My ship is sailing on the waves
Across the ocean to unknown shores.
You and I are not up to sleep, spring drives everyone crazy,
Straight to the heart, nah, that's the price
Such is the price, silent scene, we think at the same time.
Change, we need change.
No time for sleep, spring drives us crazy.
There is a sea of ​​sleep on the street, the veil is blurred over the city!
Beats a gray beard, our city is changing,
Times are changing rapidly.
War rumbles inside me, silence explodes,
From the chest the cry of the soul is piercing.
The atmosphere is tense, but I love it too
And she's in love with me.
You will not remember how you and I will fly away after midnight.
Moons in masks, I'll take you with me to a fairy tale.
I am your dream, I just dream, and at dawn I will go to my country.
I am your dream, but I'm afraid that remembering you I won't fall asleep.
Something went wrong, I can't do it alone.
There is no sun in the clouds, the light does not burn in the window.
Snow, songs are not sung, the world is not interesting,
Presen when we're not together.
Time drives, every day in agony
Chasing every day.
"And who isn't?"
- I thought, smoking on the balcony.
I thought "who am I?", merging with the crowd,
Falling asleep, standing in a crowded train car.
Dissolving your ice in alcohol
Soon you will find out why we turned kingsize.
We have already tasted our heart's content, played enough in paradise,
I turned the spiral more than a dozen times.
They reached for the sky, they stole a couple of stars there.
Fanned on the ground for respect, not for babos.
Smiled at the darkness, merged into one stream.
Caused rain, released the current.
You and I are not up to sleep, spring drives everyone crazy.
Fate itself brings us together, everything converges as always.
It all boils down to one thing, that life is a game.
Leaves these signs, we follow in her footsteps.
I'm your dream, I'm just dreaming
And at dawn I will go to my country.
I am your dream, but I'm afraid
That remembering you, I will not fall asleep.