Translation of the song lyrics Viento Malévolo - Transmetal

Viento Malévolo (original)

El viento trae evocaciones…
Gelidos aromas… esperanzas muertas
Felicidades ya idas…
Recuerdos blancos y grises…
El viento empaÑa las calles
El polvo las hace lucir tristes
Solo puedo ver mis sueÑos
Humeando como cenizas…
El viento trae… la atrocidad
El viento trae… malevolencia
El viento trae… un hondo lamento
El viento trae… muerte
Con el corazon vacio
Los deseos en pedazos…
Siento que todo gira
Y se desmorona sobre mi…
A nadie le importa
Si vivo o muero
Este es el fin…
Mi fin… el fin…
Antes pude ver y sentir
Hoy creo que nunca existi…
Solo puedo ver mis sueÑos
Humeando como cenizas…

Viento Malévolo (translation)

The wind brings evocations...
Gelid aromas… dead hopes
Congratulations gone…
White and gray memories…
The wind clouds the streets
The dust makes them look sad
I can only see my dreams
Smoldering like ashes...
The wind brings… the atrocity
The wind brings…malevolence
The wind brings… a deep lament
The wind brings… death
with an empty heart
Wishes in pieces...
I feel that everything turns
And it crumbles on me...
Nobody cares
If I live or die
This is the end…
My end… the end…
Before I could see and feel
Today I think I never existed...
I can only see my dreams
Smoldering like ashes...