Translation of the song lyrics Flotando en las Aguas Negras - Transmetal

Flotando en las Aguas Negras (original)

Los colores se han desteÑido
Nuestra infamia dando frutos
Todo se ha vuelto negro…
Como el agua que desecha la humanidad
Aguas negras…
Flotando en las aguas negras…
A horrores huele el aire
Y uno por uno caeremos
En la pestilencia y porqueria
Flotando en las aguas negras…
Aguas negras…
Flotando en las aguas negras…
El hedor comienza
Infectando con veneno
Las mareas flematicas
Todas vestidas de negro…
Esta espesa negrura
Ha manchado nuestras almas
Nosotros no vemos daÑos
Por que en ellas
Muertos flotamos

Flotando en las Aguas Negras (translation)

the colors have faded
Our infamy bearing fruit
Everything has turned black...
Like the water that humanity discards
Black waters…
Floating in the black waters…
The air smells of horror
And one by one we will fall
In the pestilence and crap
Floating in the black waters…
Black waters…
Floating in the black waters…
the stench begins
infecting with poison
the phlegmatic tides
All dressed in black...
This thick black
has tainted our souls
We do not see damage
why in them
dead we float