| El Despertar de la Adversidad (original) | El Despertar de la Adversidad (translation) |
|---|---|
| Ella se anido en mi | She nested in me |
| Dejando una cicatriz | leaving a scar |
| Ella aflige mis sentidos | She afflicts my senses |
| Enalteciendo sus deseos… | Praising her desires... |
| Ante ella me inclino | Before her I bow |
| Y me arrodillo… | And she kneeled me... |
| Sepia estridente | raucous cuttlefish |
| Rasga y pulveriza | rip and pulverize |
| El llanto es su deleite | Crying is her delight |
| Es tempestad… | It's storm... |
| En todas las muertes | in all deaths |
| Ella esta presente… | She is present... |
| Desperto la adversidad | I wake up adversity |
| Desperto la adversidad | I wake up adversity |
| Desperto… | Woke up… |
| De dolientes corazones | of aching hearts |
| El dolor prueba su boca… | Pain tastes his mouth of hers... |
| Riqueza ni pobreza busca | neither wealth nor poverty seeks |
| Solo aquel que la invoca… | Only the one who invokes her... |
| Ante ella todo esta perdido | Before her all is lost |
| Reviven las maldiciones | revive the curses |
