Translation of the song lyrics Cosas Pa? Pensar - Toto La Momposina

Cosas Pa? Pensar (original)

Recuerdo de tiempos viejos
Eran tiempos pa' gozar
Abundancia tenía mi pueblo
Y sobraba pa' malgastar
Hoy las cosas van cambiando
Ya no hay tierra pa' cultivar
Tengo los bolsillos pelaos
Y no hay tabaco ni pa' fumar
Así como están las cosas
No podemos continuar
Acabemos con la deuda
Para poder trabajar
Hoy el mundo está endeuda’o
Y son cosas pa' pensar
Las riquezas se han lleva’o
Y cada día debemos más
Hoy los pueblos están olvidados
No hay escuelas pa' estudiar
A otro oficio se han dedicado
Y eso tristeza a mi me da
¡Que viva Colombia!
¡Que viva el área del Caribe!
¡Que viva el continente americano!
Sí, señor, con la bandera en la mano
Y nos fuimos muchachones
¿Para donde?
Para donde Dios quiera
Agregar a la playlist
Tamaño
Acordes
Imprimir
Corregir

(translation)

memory of old times
They were times to enjoy
Abundance had my people
And there was plenty to waste
Today things are changing
There is no longer land to cultivate
I have bare pockets
And there is no tobacco nor to smoke
the way things are
we can't continue
let's get rid of debt
In order to work
Today the world is in debt
And they are things to think about
The riches have been carried away
And every day we owe more
Today the towns are forgotten
There are no schools to study
They have dedicated themselves to another trade
And that makes me sad
Long live Colombia!
Long live the Caribbean area!
Long live the American continent!
Yes, sir, with the flag in hand
And we left boys
Where to?
To wherever God wants
Add to playlist
Size
chords
Print
Correct