
Date of issue: 31.08.2001
Record label: Total-Cherkunova
Song language: Russian language
Дискотека(original) |
Бесконечные ссоры утомили и мне мешали, |
Про любовь разговоры. |
Ты наверное думал, что я тихая и простая. |
Видишь, я не такая. |
Привет, привет, привет, привет… |
Ты мне «за», а я «против" — только так и никак иначе! |
Для меня как наркотик. |
Начинается тема, но, похоже, не будет толку, |
Ты как бритва по венам. |
Пойдем на дискотеку и домой |
Пойдем, и будешь до утра со мной. |
Пойдем и в парке упадем в траву. |
Пойдем, ты слышишь, я тебя зову! |
Но не хочешь — не надо |
Уговаривать я не буду, но я точно не рада. |
Пойдем на дискотеку и домой |
Пойдем, и будешь до утра со мной. |
Пойдем и в парке упадем в траву. |
Пойдем, ты слышишь, я тебя зову! |
Пойдем… |
(translation) |
Endless quarrels tired and interfered with me, |
Talk about love. |
You probably thought I was quiet and simple. |
You see, I'm not like that. |
Hi Hi Hi Hi… |
You are "for" me, and I am "against" - only this way and nothing else! |
It's like a drug for me. |
The topic starts, but it seems to be of no use, |
You are like a razor through the veins. |
Let's go to the disco and go home |
Let's go and you'll be with me until the morning. |
Let's go and fall into the grass in the park. |
Let's go, you hear me calling you! |
But if you don't want - don't |
I won't persuade, but I'm definitely not happy. |
Let's go to the disco and go home |
Let's go and you'll be with me until the morning. |
Let's go and fall into the grass in the park. |
Let's go, you hear me calling you! |
Let's go to… |
Name | Year |
---|---|
Бьёт по глазам | 2001 |
Уходим на закат | 2001 |
Шива | |
Прости | 2006 |
Не гони | 2001 |
Камасутра | 2001 |
Ты не говори о ней | 2001 |
Алая-Талая | 2001 |
Дальтоник | 2001 |
С добрым утром | 2001 |
Зима | 2006 |
Просто жить | 2006 |
Ну, здравствуй | 2001 |
Я не дышу | 2001 |
Воздух | 2001 |
Мой мир | 2006 |
Круто (Пикуют страсти) | 2006 |
Искры | 2006 |
Море | 2013 |
Время назад | 2013 |