| Vem Viver (original) | Vem Viver (translation) |
|---|---|
| Vamos sair, me dê sua mão | Let's go out, give me your hand |
| Não quero te ver chorando | I don't want to see you crying |
| Diga que sim, não diga que não | Say yes, don't say no |
| Tudo está começando | everything is starting |
| Nas esquinas de um cais à beira-mar | On the corners of a pier by the sea |
| Nas bênçãos de Nosso Senhor | In the blessings of Our Lord |
| Nas ruas de Madagascar | On the streets of Madagascar |
| Nas ladeiras de São Salvador | On the slopes of San Salvador |
| Vem, vem viver | come, come live |
| Que o dia já raiou | That the day has already dawned |
| E a vida está chamando | And life is calling |
| E o tempo não parou | And time has not stopped |
| Tudo está começando | everything is starting |
