| Meu Pai Oxalá (original) | Meu Pai Oxalá (translation) |
|---|---|
| Meu Pai Oxalá | My Father I hope |
| É o rei venha me valer | It's the king come to my advantage |
| Meu Pai Oxalá | My Father I hope |
| É o rei venha me valer | It's the king come to my advantage |
| No velho Omulu | In the old Omulu |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| No velho Omulu | In the old Omulu |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá | atotô nanny |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá | atotô nanny |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá | atotô nanny |
| Vem das águas, de Oxalá | It comes from the waters, from I hope |
| Desce a mágoa que me dá | Descend the sorrow that gives me |
| Ela apareceu um dia | She appeared one day |
| Ao romper da escuridão | When breaking out of the darkness |
| Linda no seu manto todo branco | Beautiful in her all-white cloak |
| Em meio a procissão | In the middle of the procession |
| Fazendo Xangô num balanceio | Making Xango on a swing |
| Cheio de paixão | full of passion |
| Meu Pai Oxalá | My Father I hope |
| É o rei venha me valer | It's the king come to my advantage |
| Meu Pai Oxalá | My Father I hope |
| É o rei venha me valer | It's the king come to my advantage |
| No velho Omulu | In the old Omulu |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| No velho Omulu | In the old Omulu |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá | atotô nanny |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá | atotô nanny |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá | atotô nanny |
| Que vontade de chorar | What a desire to cry |
| No terreiro de Oxalá | In the terreiro de Oxalá |
| Quando eu dei com a minha ingrata | When I bumped into my ungrateful |
| Que era filha de Iansã | Who was the daughter of Iansã |
| Com a sua espada cor de prata | With your silver-colored sword |
| Em meio a multidão | In the midst of the crowd |
| Fazendo Xangô num balanceio | Making Xango on a swing |
| Cheio de paixão | full of passion |
| Meu Pai Oxalá | My Father I hope |
| É o rei venha me valer | It's the king come to my advantage |
| Meu Pai Oxalá | My Father I hope |
| É o rei venha me valer | It's the king come to my advantage |
| No velho Omulu | In the old Omulu |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| No velho Omulu | In the old Omulu |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá | atotô nanny |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá | atotô nanny |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá | atotô nanny |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá | atotô nanny |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá | atotô nanny |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá | atotô nanny |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá | atotô nanny |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá | atotô nanny |
| Atotô Baluaê | Atotô Baluaê |
| Atotô babá… | Atoto nanny… |
Translation of the song lyrics Meu Pai Oxalá - Toquinho
Song information On this page you can read the lyrics of the song Meu Pai Oxalá , by -Toquinho
Song from the album Seu Violão e Suas Canções Vol. 2
in the genreМузыка мира
Release date:10.09.2010
Song language:Portuguese
Record labelBiscoito Fino
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2001 | |
| 1976 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Mais Um Adeus ft. Marilia Medalha, Toquinho | 2016 |
| 1976 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 1970 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 1977 | |
| 2019 | |
Cuitelinho ft. Renato Teixeira, Sergio Reis | 2015 |
| 2002 |