| O Sonho (original) | O Sonho (translation) |
|---|---|
| Sinto que a hora saltou | I feel like the time has skipped |
| Meu foguete some queimando espaço | My rocket disappears burning space |
| Tudo vejo e abraço a vaidade | I see everything and I embrace vanity |
| Estou morando em pleno céu | I'm living in the sky |
| Namorando o azul | dating the blue |
| Ando no espaço, rondo | I walk in space, rondo |
| Meu foquete some deixando traços | My rocket disappears leaving traces |
| Entre estrelas vejo a liberdade | Among the stars I see freedom |
| E vou tocar por todo o céu | And I will play all over the sky |
| E revelo paz | I reveal peace |
| Busco cores e imagens | I look for colors and images |
| Faltam pássaros e flores | Missing birds and flowers |
| Coração na mão | Heart in hand |
| Corpo solto estou | loose body i'm |
| Entre estrelas vou deitar | Between stars I will lie |
| Vestir luar | wear moonlight |
| Indo de encontro ao riso | Going from to laughter |
| Tô com o arco minguante | I have the waning arch |
| E o sol queimando a pele branca | And the sun burning white skin |
| Despertando | waking up |
| Vejo a cama e meu amor | I see the bed and my love |
| Acordado estou | I'm awake |
| Choro, choro, choro… | Cry, cry, cry... |
Translation of the song lyrics O Sonho - Toots Thielemans, Elis Regina
Song information On this page you can read the lyrics of the song O Sonho , by -Toots Thielemans
Song from the album Aquarela Do Brasil
in the genreДжаз
Release date:31.12.1968
Song language:Portuguese
Record labelUniversal International
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2000 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 1974 | |
| 1974 | |
| 2006 | |
| 2015 |