
Date of issue: 19.03.2020
Age restrictions: 18+
Song language: Croatian
Kenzo(original) |
Izgubljen u gradu, ne vidim — upali svetlo |
Ne pitamo ništa — uzimamo sve odjednom |
Sipaj nam Prosecco, još jedno delo |
Cimanje sa interima, jurimo se getom |
Šalji sve u desno, mala fufa — Carrie Bradshaw |
Stalno traži nešto, mrvi head i guta xan hoe, guta xan hoe |
Kô bez glave trčim, cimam se za pare |
Mi smo deca belog grada, nismo rasli preko bare |
Nemoj molim te da pričaš šta je sranje |
Videli smo svašta, al' smo ovde ostali i dalje |
Stavi glavu u torbu, tu klinci prodaju robu |
I rizikuju slobodu zbog otiska na pištolju |
I stavi glavu u torbu i stavi keš u torbu |
Oni bi hteli sa nama, ali sa nama ne mogu |
U klubu trošim evre, noći su mi bele |
Popili smo sve, sve, al' nećemo još kući |
U separeu gas, oko mene striptizete |
A mi još mladi i vrući |
Auto je parkiran, sve je u komadima |
Na vratovima platina, keš vadi — plati nam |
Auto je parkiran, niklovana prangija |
Mi smo familija, ej, mi smo mafija |
(translation) |
Lost in the city, I can't see - turn on the light |
We don't ask anything — we take everything at once |
Pour us some Prosecco, another work |
Hanging out with the inters, we're chasing each other through the ghetto |
Send it all to the right, little fufa - Carrie Bradshaw |
He is constantly looking for something, crushing head and swallowing xan hoe, swallowing xan hoe |
Like I'm running without a head, I'm scrambling for money |
We are children of the white city, we didn't grow up across the pond |
Please don't talk shit |
We saw all kinds of things, but we still stayed here |
Put your head in the bag, that's where the kids sell the goods |
And they risk their freedom because of the print on the gun |
And put the head in the bag and put the cash in the bag |
They would like to be with us, but they can't be with us |
I spend euros in the club, my nights are white |
We drank everything, everything, but we're not going home yet |
In the gas booth, strippers around me |
And we are still young and hot |
The car is parked, everything is in pieces |
On platinum necks, cash out — pay us |
The car is parked, nickel plated prangia |
We are a family, hey, we are a mafia |