Translation of the song lyrics WHAT YOU GOT - tofubeats

WHAT YOU GOT (original)

Saturday night 土曜日Funkyな
友達連れてparty time
どうしてる? 電話越し君は元気ないね
でもそんなの気にしないで
でもそんなの気にしない
何が食べたいとか
そのくらいも決められないなら
欲してるもの 手に入れられてるかって
もうそんなの気にしないで
もうそんなの気にしない
些細な愛で 感じたいの
感情はちょっと不安定
振りまいてよ your love
もっとDJ 踊れるやつちょうだい all night
フロア最前でもっとshow me what you got
夜から朝までparty
窓開けたらめちゃsunny
何を得たのかわからない
取り出して並べてみたい
新しい音たくさん浴びたいまだまだ 不完全
君と踊りたいしうまくいきたい
他のこととか別にいいよ
些細な愛で 感じたいの
感情はちょっと不安定
振りまいてよ your love
もっとDJ 踊れるやつちょうだい all night
フロア最前でもっとshow me what you got

WHAT YOU GOT (translation)

Saturday night Saturday Funky
Bring friends party time
What are you doing? You're not fine over the phone
But don't worry about that
But I don't care about that
What you want to eat
If you can't decide that much
I wonder if I can get what I want
Don't worry about that anymore
I don't care about that anymore
I want to feel it with a little love
Emotions are a little unstable
Shake it your love
Give me more DJs to dance all night
More show me what you got at the front of the floor
Party from night to morning
When you open the window, it's really sunny
I don't know what I got
I want to take it out and line it up
I want to take a lot of new sounds, but it's still incomplete
I want to dance with you and I want to work
It's okay to do something else
I want to feel it with a little love
Emotions are a little unstable
Shake it your love
Give me more DJs to dance all night
More show me what you got at the front of the floor