
Date of issue: 26.08.2014
Song language: Japanese
Kalei De Scope(original) |
僕を乗せたメリーゴーラウンド |
およそ半径はmy脳内 BGMはK (ioku)m |
廻り出した景色が鮮やかだ |
華麗なスコープ覗けば 見慣れた風景もLa Random |
時計の針に遊ばれて二度と僕は止まれない |
手には届かない奇跡だけが心を突き動かすのはなぜ |
目には映らない記憶だけが心を突き動かすのはなぜ |
当たり前のエモーション |
僕を乗せたメリーゴーラウンド |
未だ半径はmy脳内 |
あれもこれも君も全部手を繋いでくれたら届くかな |
真実の影 軌跡を奪ってさ どこへいくの |
手には届かない奇跡だけが心を突き動かすのはなぜ |
目には映らない記憶だけが心を突き動かして どこへいくの |
Turn round and round 探してた物は全部手に入れた |
Turn round and round この先にエクスタシーはまだあるの? |
当たり前のエモーション |
(translation) |
Merry-go-round with me |
Approximate radius is my Brain BGM is K (ioku) m |
The scenery that started to go around is vivid |
If you look into the splendid scope, you can see the familiar scenery La Random |
Played by the hands of the clock, I can never stop |
Why only unreachable miracles move my heart |
Why is only the invisible memory moving my heart? |
Natural emotion |
Merry-go-round with me |
The radius is still in my brain |
I wonder if that, this, and you can all hold hands |
Take away the shadow of the truth, where is she going? |
Why only unreachable miracles move my heart |
Only the invisible memory touches my heart and where does he go? |
Turn round and round I got everything I was looking for |
Turn round and round Is there still ecstasy in the future? |
Natural emotion |