| Тебе назло (original) | Тебе назло (translation) |
|---|---|
| Мне надоела твоя жизнь и твои проблемы. | I'm tired of your life and your problems. |
| Твои пустые обещанья — мутные схемы. | Your empty promises are muddy schemes. |
| Поверь это не может продолжаться долго. | Trust me, this can't last long. |
| Теперь я буду поступать | Now I will act |
| Припев: | Chorus: |
| Тебе назло. | To spite you. |
| И мне будет легко и хорошо. | And it will be easy and good for me. |
| Вот и все!!! | That's all!!! |
| Здесь больше ничего не твое. | Nothing here is yours anymore. |
| Не будет никаких проблем — | There will be no problems - |
| Я найду решенье. | I will find a solution. |
| ЯЫ знаю, что зашли в тупик | I know that we have reached a dead end |
| Наши отношенья. | Our relationship. |
| Мне надо посбыстрее найти другого | I need to quickly find another |
| И я уже иду искать… | And I'm already going to look for... |
| Припев: | Chorus: |
| Тебе назло! | To spite you! |
| И мне будет легко и хорошо. | And it will be easy and good for me. |
| Вот и все! | That's all! |
| Здесь больше ничего не твое. | Nothing here is yours anymore. |
| Я буду рядом, но на расстоянье. | I will be near, but at a distance. |
| Я буду так же привлекать вниманье. | I will also attract attention. |
| Ты знай я ни о чем больше не жалею | You know I don't regret anything anymore |
| И буду дальше жить | And I will continue to live |
| Тебе назло… | To spite you... |
Translation of the song lyrics Тебе назло - Tisha
Song information On this page you can read the lyrics of the song Тебе назло , by -Tisha
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Select which language to translate into: