Lyrics of Ma parano - Tiers Monde

Ma parano (original)

Est-ce ma parano ou est-ce que les gens naissent inégaux?
Est-ce que nos richesses remplissent l’assiette du meskene?
Est-ce ma parano?
Bien sur que c’est ma parano
Chaque semaine, des centaines d’obsèques, stop sec, combien de grossesse dans
le lavabo?
De la crèche aux tribunaux, mais est-ce qu’iblis nous a croché?
Ma vie intime un ring, j’esquive les télé-crochets
Chaque flèche que Cupidon a décochée ricochait sur le béton armé
Acharné, rien ne peut me charmer
Une lente agonie, c’est le rythme auquel ils bousillent nos vies
Se sont mis en tête de violer nos filles, pales copies de Grey’s Anatomy
Vacances en France, pas de chance, pas le même sens de colonie
Moi, je pense qu'à venger mes ancêtres, débrancher Stanley Tookie
Fanatique, bombe humaine se dégoupille, qui pleure des larmes du Mississippi
Mon petit pays comme mon BlackBerry dans leur catégorie manque d’autonomie
Parano ou il y a anomalie?
Rappelle-moi qui soutenait Ben Ali?
J’suis fils de France, Sénégal ou Mali, descendant de té-ci, descendant de momie

(translation)

Is it my parano or are people born unequal?
Do our riches fill the plate of the meskene?
Is it my paranoid?
Of course it's my paranoid
Every week, hundreds of funerals, stop dry, how many pregnancy in
the sink?
From nursery to courts, but did iblis hook us?
My intimate life a ring, I dodge tele-hooks
Every arrow Cupid shot ricocheted off the reinforced concrete
Relentless, nothing can charm me
A slow agony is the rate at which they screw up our lives
Got it into their heads to rape our girls, pale copies of Grey's Anatomy
Holidays in France, bad luck, not the same sense of colony
Me, I only think about avenging my ancestors, unplugging Stanley Tookie
Fanatic, human bomb unpin, crying Mississippi tears
My little country like my BlackBerry in their category lacks autonomy
Paranoid or is there an anomaly?
Remind me who supported Ben Ali?
I'm a son of France, Senegal or Mali, descendant of this one, descendant of mummy