Lyrics of Ты и я -

Ты и я (original)

Припев:
Ты и я, ты и я — половинки целого.
Ты и я, ты и я — только ты, только я.
Ты и я, ты и я — половинки целого.
Ты и я, ты и я — только ты и я.
А твои глаза радуют меня,
Я хочу их видеть 24 часа.
Откуда ты взялась, красивая такая.
Улыбкой своей сердца всем разбивая?
А тут, внезапно свалилась на мою голову,
И наши сердца разделились по-ровну.
Я уверен, что это — больше, чем любовь,
Ведь я хочу тебя вновь и вновь.
Припев:
Ты и я, ты и я — половинки целого.
Ты и я, ты и я — только ты, только я.
Ты и я, ты и я — половинки целого.
Ты и я, ты и я — только ты и я.
Вспоминаю день нашей первой встречи,
Провожал тебя я до дома под вечер.
Ты улыбалась и нежно за руку держала,
И вечно быть со мною мне обещала.
А помнишь, как кричала, что любви было мало!
Тебя мне так не хватало, но нас судьба раскидала.
Теперь тебе обещаю с тобою быть всегда,
Какая б не произошла беда.
Припев:
Ты и я, ты и я — половинки целого.
Ты и я, ты и я — только ты, только я.
Ты и я, ты и я — половинки целого.
Ты и я, ты и я — только ты и я.
Ты и я, ты и я — половинки целого.
Ты и я, ты и я — только ты, только я.

(translation)

Chorus:
You and I, you and I are two halves of a whole.
You and me, you and me, just you, just me.
You and I, you and I are two halves of a whole.
You and me, you and me, just you and me.
And your eyes make me happy
I want to see them 24 hours.
Where did you come from, so beautiful.
Breaking everyone with a smile of your heart?
And then, suddenly fell on my head,
And our hearts were evenly divided.
I'm sure it's more than love
Because I want you again and again.
Chorus:
You and I, you and I are two halves of a whole.
You and me, you and me, just you, just me.
You and I, you and I are two halves of a whole.
You and me, you and me, just you and me.
I remember the day we first met
I accompanied you home in the evening.
You smiled and gently held your hand,
And she promised me to be with me forever.
Do you remember how you screamed that love was not enough!
I missed you so much, but fate scattered us.
Now I promise you to be with you always,
Whatever trouble happened.
Chorus:
You and I, you and I are two halves of a whole.
You and me, you and me, just you, just me.
You and I, you and I are two halves of a whole.
You and me, you and me, just you and me.
You and I, you and I are two halves of a whole.
You and me, you and me - just you, just me.