Translation of the song lyrics Fordom - Thyrfing

Fordom (original)

Frodandes i skuggorna av det förflutna
Förmultnade minnen stampat till stoft
Vaga ögonblick blekna, vaggandes bort till glömska
Ty tiden som stannat den tillhör oss
Passerade år bliva vår föda
Närandes på de timmar som förlorats
Vaga ögonblick blekna, vaggandes bort till glömska Idisslande den gårdag som
förtärts
Förbli intet — i djupet stanna
I fordom dränkt — Sänkt i döda tidens dam
Frusen i bortglömd dvala
I fordom dränkt — Sänkt i döda tidens damm
Stunden då allt en gång kärt förlorar värde
Vaga ögonblick blekna, vaggandes bort till glömska
Nu frusna drömmar kläckta förgäves
Framtidens styrka uppluckrad till menlöshet
Svunnen existens upplöst, i djupet långsamt bruten ned
Sänkt i döda tidens damm

Fordom (translation)

Frosting in the shadows of the past
Decayed memories stomped to dust
Vague moments fade, swaying away into oblivion
For the time that has stood still belongs to us
Past years become our food
Nourishing the hours lost
Vague moments fade, swaying away to oblivion ruminating the day before
consumed
Remain nothing - stay in the deep
In ancient times drowned - Immersed in the lady of the dead time
Frozen in forgotten hibernation
In ancient times drowned - Immersed in the dust of dead times
The moment when everything once dear loses value
Vague moments fade, swaying away into oblivion
Now frozen dreams hatched in vain
The strength of the future loosened to harmlessness
Gone existence dissolved, in the depths slowly broken down
Immersed in the dust of the dead time