Lyrics of Pure Problem - Thomas Jlb, Ranking Joe

Pure Problem (original)

Et en duplex live de Kinshasa à Charleroi
Il est le prince du Ragga
C’est du 102% Rasta
Ladies and gentlemen vous n'êtes pas prêts pour
Thomas JLB
Pour tous ceux qui brillent
Elle renie sa famille
Pour tout ce qui brille
Elle rêve d'être comme Carla Bruni
Jolie, sexy, toujours ready
Fresh, elle attire les regards dans la party
Elle le sait, en profite
Tel un zombie
Elle troque son âme à des hommes de la nuit
Un seul but, le profit car le luxe c’est sa vie
Achats compulsifs, boulimique de ses envies
Sexy sexy sexy
On brille dans la nuit
Mais réveille toi Baby
Baisée et toujours endormie
Blasée dans mon lit
Un boulet dans ma vie
Superman en plastique
Toi t’es loin d’avoir tout compris
Clash on va se la jouer cash
C’est l’heure de la leçon
J’vais t’apprendre la musique
C’est Babymama qui donne le ton
Non t’es pas l’homme modèle
Plutôt un pur problème
Exit de la chanson
T’es hors jeu dans ma maison

(translation)

And live duplex from Kinshasa to Charleroi
He is the prince of Ragga
It's 102% Rasta
Ladies and gentlemen you are not ready for
Thomas JLB
For all who shine
She denies her family
For all that glitters
She dreams of being like Carla Bruni
Pretty, sexy, always ready
Fresh, she catches the eye in the party
She knows it, take advantage
Like a zombie
She trades her soul to men of the night
One goal, profit because luxury is his life
Compulsive shopping, compulsive cravings
Sexy-sexy-sexy
We shine in the night
But wake up baby
Fucked and still asleep
jaded in my bed
A ball in my life
Plastic Superman
You are far from having understood everything
Clash let's play it cash
It's lesson time
I will teach you music
Babymama sets the tone
No you are not the model man
Rather a pure problem
Exit from the song
You're out of my house