Song information On this page you can find the lyrics of the song Horila Sosna, artist - The Ukrainians. Date of issue: 04.09.2010
Song language: Ukrainian
Horila Sosna(original) |
| Горіла сосна, палала, |
| Під нею дівка стояла. |
| Під нею дівка стояла, |
| Русяву косу чесала. |
| — Ой коси, коси ви мої, |
| Довго служили ви мені. |
| Більше служить не будете, |
| Під білий вельон підете. |
| Під білий вельон, під хустку, |
| Більш не підете за дружку. |
| Під білий вельон з кінцями, |
| Більш не підете з хлопцями. |
| Горіла сосна, смерека, |
| Сподобавсь хлопець здалека. |
| Сподобавсь хлопець та й навік, |
| Тепер вже він мій чоловік. |
| (translation) |
| Pine burned, burned, |
| The girl was standing under it. |
| Under it the girl stood, |
| She combed her blond braid. |
| - Oh braids, you are my braids, |
| You have served me for a long time. |
| You will no longer serve, |
| You will go under the white veil. |
| Under the white veil, under the handkerchief, |
| You will not marry a friend again. |
| Under the white veil with the ends, |
| You won't go with the guys anymore. |
| Burning pine, spruce, |
| I liked the guy from afar. |
| I liked the guy and forever, |
| Now he is my husband. |