Translation of the song lyrics Andinanto - The Soil

Andinanto (original)

Ndandihleli
Ndihleli ebumnyameni
Wafik' uSonini na nini
Wandifak' ekukhanyeni
Ndandihleli
Ndihleli ebumbumnyameni
Wafika uSonini na nini
Wandifak' ekukhanyeni
Ndandihleli
Ndihleli ebumbumnyameni
Wafika uSonini na nini
Wandifak' ekukhanyeni
Andinanto aph' esandleni
Ndize kanye Nkosi yam
Ndize kanye Nkosi yam
Hey
Andinanto aph' esandleni
Ndize kanye Nkosi yam
Ndize kanye Nkosi yam
Yeah
iNtwan' ekas' lami
iFunda uk’roofa iphandeli ngcosi zakubo ez’ncani-i
Timer alispani
Engqondweni yayo iz’tshela ukuthi ay’senabazali, yeah
'Bsuku ayilali
Icabanga ukuthi fede bona k’sasa bazodlani
Kanti wena umakhelwane onjani
Uyayi bona isituation mara ushayi ngathi awazi
Why ntwana yam uz’bulalisi ndlala
Ng’yazi impilo isnaks mara 'uban uthe give uper
Why ntwana yam uvaya nabo Jero
Yibo laba bahlala beku juta ngento ez’ngekho
Why ntwana yam uz’bulalisi ndlala
Ng’yazi impilo isnaks mara 'uban uthe give uper
Why ntwana yam uvaya nabo Jero
Yibo laba bahlala beku juta ngento ez’ngekho
Andinanto aph' esandleni
Ndize kanye Nkosi yam
Ndize kanye Nkosi yam
Hey
Andinanto aph' esandleni
Ndize kanye Nkosi yam
Ndize kanye Nkosi yam
Yeah
In the midst of the night
Painful thoughts fill my mind
I see the tears of a crying child
Oh my, oh my (yeah)
I found myself asking why
I found myself asking why
Everyday, every night, a million times
I found myself asking why why why
Why why why, why why why
Why why why, why why why
Why why why, why why why why
why why why why why why why
why why why why why
why why why
why why why why
Andinanto aph' esandleni
Ndize kanye Nkosi yam
Ndize kanye Nkosi yam
Hey
Andinanto aph' esandleni
Ndize kanye Nkosi yam
Ndize kanye Nkosi yam
Yeah

Andinanto (translation)

I was sitting
I'm sitting in the dark
When did Sonini come?
He brought me into the light
I was sitting
I sit in the dark
When did Sonini arrive?
He brought me into the light
I was sitting
I sit in the dark
When did Sonini arrive?
He brought me into the light
I have nothing in hand
I came right away, my Lord
I came right away, my Lord
Hey
I have nothing in hand
I came right away, my Lord
I came right away, my Lord
Yeah
My baby
iFunda uk'roofing the pandel with their small house-i
Timer does not span
In his mind he tells himself that he no longer has parents, yes
'He doesn't sleep at night
He thinks about what they will eat in the morning
And what kind of neighbor are you?
You see the situation and act like you don't know
Why are you starving my child
I know health is snacks mara 'unban said give uper
Why is my child going with Jero?
They are the ones who are always complaining about something that doesn't exist
Why are you starving my child
I know health is snacks mara 'unban said give uper
Why is my child going with Jero?
They are the ones who are always complaining about something that doesn't exist
I have nothing in hand
I came right away, my Lord
I came right away, my Lord
Hey
I have nothing in hand
I came right away, my Lord
I came right away, my Lord
Yeah
In the middle of the night
Painful thoughts fill my mind
I see the tears of a crying child
Oh my, oh my (yeah)
I found myself asking why
I found myself asking why
Everyday, every night, a million times
I found myself asking why why why
Why why why, why why why
Why why why, why why why
Why why why, why why why why
why why why why why why why
why why why why why
why why why
why why why why
I have nothing in hand
I came right away, my Lord
I came right away, my Lord
Hey
I have nothing in hand
I came right away, my Lord
I came right away, my Lord
Yeah