Translation of the song lyrics Коктейль - The Limba, HIRO, Qontrast

Коктейль (original)

Я просто не хочу
Чтобы ты мне показала
Что я был тебе не в счет
Твои, мои глаза
Уже не понимали
Как мне прятать это все
Я просто не хочу
Чтобы ты мне показала
Что я был тебе не в счет
Твои, мои глаза
Уже не понимали
Как мне прятать это все
Ты незаметна как тень, не замедленный день
Ты ядовитый коктейль, ядовитый, ядовитый
Твой самый важный момент, в твоих глазах это флейм
Ты ядовитый коктейль, ядовитый, ядовитый
Помо-помоги мне, моя девочка и зая
Помо-помоги мне, залечи ты мои раны
Помо-помоги мне, выйти из тебя иная
Просто помоги мне, помоги мне
Я просто не хочу
Чтобы ты мне показала
Что я был тебе не в счет
Твои, мои глаза
Уже не понимали
Как мне прятать это все
Я просто не хочу
Чтобы ты мне показала
Что я был тебе не в счет
Твои, мои глаза
Уже не понимали
Как мне прятать это все
Этот негатив двухсторонний
В тишину превратится обреченный
Не хочется ей верить в действительность
В глотку льет водку не закрывая нос
Все что я мог предложить ей тост:
Желаю тебе счастья!
Или лучше пей что-нибудь послабее
Например, хоть пиво, вино.
И крути кино
Старая романтика "Бар Дикий Койот"
Манипулятивное свое что-то поешь
А я колючий как еж!
Страдания не прекратятся
Если мы не перестанем общаться
Даже вотсап нам был как лекарство
На которое мы уже подсели!
И в итоге окажемся в постели!
Сколько раз мы потели в последний!
Ведь ты хуже ведьмы становишься
Когда лицезреешь петтинг
С этими левыми девками
И между нами все опять наперекосяк, да!
Бери косяк!
Место встречи изменить нельзя!
Я просто не хочу
Чтобы ты мне показала
Что я был тебе не в счет
Твои, мои глаза
Уже не понимали
Как мне прятать это все
Я просто не хочу
Чтобы ты мне показала
Что я был тебе не в счет
Твои, мои глаза
Уже не понимали
Как мне прятать это все

Коктейль (translation)

I just do not want
For you to show me
That I didn't count for you
Yours, my eyes
Didn't understand anymore
How can I hide it all
I just do not want
For you to show me
That I didn't count for you
Yours, my eyes
Didn't understand anymore
How can I hide it all
You are invisible like a shadow, not a slow day
You're a poisonous cocktail, poisonous, poisonous
Your most important moment, in your eyes it's a flame
You're a poisonous cocktail, poisonous, poisonous
Help-help me, my girl and bunny
Help me, help me heal my wounds
Help-help me, get out of you different
Just help me, help me
I just do not want
For you to show me
That I didn't count for you
Yours, my eyes
Didn't understand anymore
How can I hide it all
I just do not want
For you to show me
That I didn't count for you
Yours, my eyes
Didn't understand anymore
How can I hide it all
This negative is double sided
The doomed will turn into silence
She does not want to believe in reality
Pouring vodka into the throat without closing the nose
All I could offer her was a toast:
I wish you happiness!
Or better drink something weaker
For example, though beer, wine.
And spin the movie
Old romance "Wild Coyote Bar"
Manipulative your something to eat
And I'm prickly as a hedgehog!
The suffering won't stop
If we don't stop talking
Even whatsapp was like medicine for us
Which we are already addicted to!
And we end up in bed!
How many times have we sweated for the last time!
After all, you become worse than a witch
When you see petting
With these left girls
And between us everything is messed up again, yeah!
Get a joint!
Meeting place can not be Changed!
I just do not want
For you to show me
That I didn't count for you
Yours, my eyes
Didn't understand anymore
How can I hide it all
I just do not want
For you to show me
That I didn't count for you
Yours, my eyes
Didn't understand anymore
How can I hide it all