Song information On this page you can read the lyrics of the song Hun Er Forelska I Lærer'n , by - The Kids. Release date: 06.06.1996
Song language: Norwegian
Hun Er Forelska I Lærer'n(original) |
| Hun sitter foran meg på første rad |
| Hun har, blåe øyne, er bestandig glad |
| Jeg er forelska, men jeg får det ikke frem |
| Jeg sender lapper, men jeg få'kke no' svar |
| Hun synes at jeg ikke er no' til kar |
| Hun er forelska, men det er ikke i meg |
| Hun er forelska i lærer'n åh-åh-åh |
| Forelska i lærer'n åh-åh-åh |
| Hun er forelska i lærer'n |
| Og ikke i meg |
| Lærer'n vår er tjue år |
| Han har kraftig kropp og halvlangt hår |
| Han er hele skolens Don Juan |
| Og jeg er bare femten år |
| Hun sier «kom tilbake om fire år» |
| Hun er forelska, men |
| Det er ikke i meg |
| Hun er forelska i lærer'n åh-åh-åh |
| Forelska i lærer'n åh-åh-åh |
| Hun er forelska i lærer'n |
| Og ikke i meg |
| (translation) |
| She is sitting in front of me in the front row |
| She has, blue eyes, is always happy |
| I'm in love, but I can not bring myself to do it |
| I send notes, but I get no answer |
| She thinks I'm not a guy |
| She's in love, but it's not in me |
| She is in love with the teacher oh-oh-oh |
| Falling in love with the teacher oh-oh-oh |
| She is in love with the teacher |
| And not in me |
| Our teacher is twenty years old |
| He has a strong body and half-long hair |
| He's the whole school's Don Juan |
| And I'm only fifteen years old |
| She says "come back in four years" |
| She's in love, though |
| It's not in me |
| She is in love with the teacher oh-oh-oh |
| Falling in love with the teacher oh-oh-oh |
| She is in love with the teacher |
| And not in me |