Translation of the song lyrics Прірва - The Hardkiss

Прірва - The Hardkiss
Song information On this page you can read the lyrics of the song Прірва , by -The Hardkiss
In the genre:Инди
Release date:19.10.2014
Song language:Ukrainian

Select which language to translate into:

Прірва (original)Прірва (translation)
photo by photo by
Не відчиняй мені. Don't open it for me.
Не розглядай мене крізь призми. Don't look at me through prisms.
Зачарований ти у сні. You are enchanted in a dream.
Не полишай мене, прокинувшись у теплій весні. Don't leave me waking up in a warm spring.
Я тебе боюсь та з тобою бути хочу. I am afraid of you and I want to be with you.
Ти вітай мене щоночі біля прірви на краю. You greet me every night at the abyss on the edge.
Запам’ятай мене! Remember me!
Я Вічно житиму під скронями твоїми. I will live forever under your temples.
Мої пісні ти вже зненавидів, You already hated my songs,
Ми тонемо у Вічній Війні. We are drowning in the Eternal War.
Я тебе боюсь, i з тобою бути хочу. I am afraid of you, and I want to be with you.
Ти вітай мене щоночі біля прірви на краю. You greet me every night at the abyss on the edge.
Там, де сідaє туман — Where the fog settles -
Сядь зі мною, поговори. Sit with me, talk.
Що за право ти мав так тримати What a right you had to keep it that way
Мої думки в неволі? My thoughts in captivity?
Не відпускай мене. Don't let me go.
Я вічно житиму під скронями твоїй голові. I will live forever under the temples of your head.
Дізнайся більше про гурт THE HARDKISS!Learn more about THE HARDKISS!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!