Translation of the song lyrics VIF - The Dumplings

VIF (original)

Liczę na Ciebie i wierzę
Wspólnych wspomnień nikt nie zabierze
Zapisuję je jak w pamiętniku
I czytam do poduszki
Liczę na Ciebie i wierzę
Wspólnych wspomnień nikt nie zabierze
Zapisuję je jak w pamiętniku
I czytam do poduszki
Spotkamy się za tydzień lub dwa
Wszystko bez zmian
Twarz chudsza, skóra grubsza
Wszystko bez zmian
Nasze miasto, nasze miejsca
Wszystko bez zmian
Twarz chudsza, skóra grubsza
Wszystko bez zmian
Lato, jesień, wiosna, zima
Kto by pomyślał, że to wytrzyma
Lato, jesień, wiosna, zima
Kto by pomyślał, że to wytrzyma
Lato, jesień, wiosna, zima
Kto by pomyślał, że to wytrzyma
Lato, jesień, wiosna, zima
Kto by pomyślał, że to wytrzyma
Wspólne zdjęcia
Wspólne wakacje
Wspólni znajomi
Wspólne miasto
Wspólne problemy
Wspólne obawy
Wspólne rozterki
Wspólne wybory

VIF (translation)

I count on you and believe
Nobody will take away their shared memories
I write them down like in a diary
And I read to the pillow
I count on you and believe
Nobody will take away their shared memories
I write them down like in a diary
And I read to the pillow
I'll meet you in a week or two
No changes
The face is thinner, the skin is thicker
No changes
Our city, our places
No changes
The face is thinner, the skin is thicker
No changes
Summer, fall, spring, winter
Who would have thought she could take it
Summer, fall, spring, winter
Who would have thought she could take it
Summer, fall, spring, winter
Who would have thought she could take it
Summer, fall, spring, winter
Who would have thought she could take it
Common photos
Joint vacation
Mutual friends
Shared city
Common problems
Common concerns
Common dilemmas
Joint elections