Lyrics of Le Sacre du Printemps - The Brian Jonestown Massacre, Asia Argento

Le Sacre du Printemps (original)

Ça c’est moi
Je suis là
Un point
Dans ma vie
Maintenant tu es là
Au même endroit
Une chambre à quatre dimensions
Ou le temps est vertical
Et tout el tol
Se passe un même instant
Le passe, le présent
Le futur ou seulement
Deux lignes parallèles
Que ne se croisent jamais
Dans l’eternit ou l’infini si tu préférais
La possibilité de l’amour dominer
Le temps qui dure
Juste le temps d’un baiser
Dominé l’amour lui-même
La force capable d’arrêter le temps
Ou peut-être rester des amants parallèles
Suivre cette ligne qui est composée
De points pour prouver le défaut
De cette théorie que les parallèles
Ne se touchent jamais tout
Ce qui est;
est des angles
Des points ou les lignes
Que si croisent
Se rapprochent pour s'éloigner
Encore un angle ou un ange
Qui marche à travers son destin
Maintenant un baiser
Un ange est ne pour prouver
La théorie des parallèles sur
Cette linge: un point

(translation)

This is me
I'm here
A point
In my life
now you are here
At the same place
A four-dimensional room
Where time is vertical
And all el tol
Same moment happens
The past, the present
The future or only
Two parallel lines
that never meet
In eternity or infinity if you preferred
The Possibility of Love Dominating
The time that lasts
Just enough time for a kiss
Dominated love itself
The force that can stop time
Or maybe stay parallel lovers
Follow this line which is composed
Points for proving the defect
Of this theory that parallels
Never touch everything
Which is;
is angles
Dots or lines
What if cross
Come closer to go away
Another angle or an angel
Who walks through his destiny
Now a kiss
An angel was born to prove
The theory of parallels on
This laundry: one point