
Date of issue: 31.12.2002
Record label: EMI Televisa
Song language: Spanish
Y Seguir(original) |
Preguntando dónde estás |
Los minutos y el oxígeno contado |
No sé si podré soportar |
Sin saber qué hacer de mí |
Con el alma destruida y en estragos |
Tendré que volver a empezar |
Dónde está el amor, adónde se fue |
Y me queda tan sólo seguir y aprender |
Dónde está el amor, adónde y con quién |
Y me queda tan sólo seguir |
Y seguir y seguir y volver y volver |
Recoger mis pedazos |
Talvez para intentarlo otra vez |
Y seguir y volver y entender |
Rehaciendo mis pasos |
Talvez para intentarlo otra vez |
Que lo que llega viene bien |
Que necesito renovar mi piel |
Para intentarlo otra vez |
Que lo que llega viene bien |
Que necesito renovar mi piel |
Para intentarlo otra vez |
Que todo lo malo pasa |
Y se hace fuerte olvidarlo |
Y nos queda la esperanza |
Para recuperarnos |
Sin saber qué haré de mí |
Con mis sueños en cenizas y esperando |
Tendré que volver a empezar |
Dónde está el amor, adónde se fue |
Y me queda tan sólo seguir y aprender |
Dónde está el amor, adónde y con quién |
Y me queda tan sólo seguir |
Y seguir, y seguir |
(translation) |
wondering where you are |
The minutes and the oxygen counted |
I don't know if I can bear |
without knowing what to make of me |
With the soul destroyed and in ravages |
I'll have to start over |
Where is the love, where has it gone |
And I just have to continue and learn |
Where is the love, where and with whom |
And I just have to continue |
And go on and on and back and back |
pick up my pieces |
maybe to try again |
And go on and back and understand |
retracing my steps |
maybe to try again |
That what comes comes well |
I need to renew my skin |
to try again |
That what comes comes well |
I need to renew my skin |
to try again |
that everything bad happens |
And it becomes strong to forget it |
And we have hope |
to recover |
Without knowing what I will do with myself |
With my dreams in ashes and waiting |
I'll have to start over |
Where is the love, where has it gone |
And I just have to continue and learn |
Where is the love, where and with whom |
And I just have to continue |
And go on, and go on |
Name | Year |
---|---|
Mujer Latina | 2003 |
Mis Deseos / Feliz Navidad (with Thalia) ft. Thalia | 2011 |
Rosalinda | 2003 |
Arrasando | 2003 |
Amor A La Mexicana | 2003 |
Amar Sin Ser Amada | 2021 |
Piel Morena | 2003 |
A Quien Le Importa | 2003 |
Amandote | 1994 |
De Donde Soy | 1996 |
Tumba La Casa | 1999 |
No Me Ensenaste | 2003 |
Accion Y Reaccion | 2003 |
Un Alma Sentenciada | 2004 |
I Want You ft. Fat Joe | 2002 |
Tu Y Yo | 2003 |
Loca | 2004 |
Un Sueño Para Dos | 2004 |
Sera Porque Te Amo | 2007 |
You Spin Me Round (Like A Record) | 2002 |