| Tú tienes el control
| You have the control
|
| Aprietas el botón
| you press the button
|
| Y me conviertes en tu fiel robot
| And you turn me into your faithful robot
|
| Dominas sobre mí
| you rule over me
|
| Y yo no pierdo ni un segundo
| And I don't waste a second
|
| Es automático este amor
| This love is automatic
|
| Es Una repetición
| It's a repeat
|
| De besos sin pudor
| Of kisses without shame
|
| Un culto a lo sagrado del placer
| A cult to the sacred of pleasure
|
| Amarte es un ritual
| Loving you is a ritual
|
| Es desprender el alma de tu cuerpo
| It is detaching the soul from your body
|
| Porque es un sueño para dos
| Cause it's a dream for two
|
| Un secreto
| A secret
|
| Tan intenso que nos vuelve indefensos
| So intense that it makes us helpless
|
| Éste es un sueño para dos
| This is a dream for two
|
| Tan profundo
| So deep
|
| Que nos lleva a ser el centro del mundo
| That leads us to be the center of the world
|
| Un mundo sólo para dos
| A world just for two
|
| Voy
| Go
|
| Perdiendo la razón
| Losing the reason
|
| Esclava de tu voz
| Slave of your voice
|
| Que eriza cada poro de mi piel
| That bristles every pore of my skin
|
| Hipnotizándome
| hypnotizing me
|
| Llevándote todos mis miedos
| Taking all my fears
|
| Tú mi líder natural
| You my natural leader
|
| Es Una revolución
| It's a revolution
|
| Es un «big bang"de dos
| It's a "big bang" of two
|
| Tu amor me marca en todo lo que soy
| Your love marks me in everything I am
|
| Tan simple y tan real
| so simple and so real
|
| Es todo lo que quiero
| It is all I want
|
| En ti yo creo
| I believe in you
|
| Porque es un sueño para dos
| Cause it's a dream for two
|
| Un secreto
| A secret
|
| Tan intenso que nos vuelve indefensos
| So intense that it makes us helpless
|
| Éste es un sueño para dos
| This is a dream for two
|
| Tan profundo
| So deep
|
| Que nos lleva a ser el centro del mundo
| That leads us to be the center of the world
|
| Porque es un sueño para dos
| Cause it's a dream for two
|
| Un secreto
| A secret
|
| Tan intenso que nos vuelve indefensos
| So intense that it makes us helpless
|
| Éste es un sueño para dos
| This is a dream for two
|
| Tan profundo
| So deep
|
| Que nos lleva a ser el centro del mundo
| That leads us to be the center of the world
|
| Un mundo sólo para dos… | A world just for two... |