Translation of the song lyrics Si Alguna Vez - Thalia

Si Alguna Vez - Thalia
Song information On this page you can read the lyrics of the song Si Alguna Vez , by -Thalia
In the genre:Поп
Release date:22.10.2015
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Si Alguna Vez (original)Si Alguna Vez (translation)
Si alguna vez tuve el amor en contra If I ever had love against
Si caminé debajo de la sombra If I walked under the shadow
Si maldije el día estando de cabeza If I cursed the day being upside down
Si lloré mil veces de tanta tristeza If I cried a thousand times of so much sadness
Si me ocultaba tras de una sonrisa If I hid behind a smile
Si no soñaba por dormir de prisa If I didn't dream to sleep fast
Si contra las dudas me sentí cobarde If against the doubts I felt cowardly
Si deje de amar porque se hacía tarde If I stopped loving because it was getting late
Y sí, todo era así And yes, everything was like that
Hasta que tú llegaste a mí until you came to me
Y sólo besarte y sólo quererte And just kiss you and just love you
Sólo mirarte tiernamente Just look at you tenderly
Me hace ser tan diferente makes me so different
Contigo nada me hace mal With you, nothing hurts me
Porque abrazarte y porque tenerte Why hug you and why have you
Apaga las dudas de mi mente Put the doubts out of my mind
Y es que amarte me hace fuerte And it is that loving you makes me strong
Tu amor me hizo cambiar your love made me change
Con sólo quererte just loving you
Si me escondí detrás de las miradas If I hid behind the looks
Si mis palabras no decían nada If my words didn't say anything
Si hasta la razón pensaba demasiado If even reason thought too much
Si mi corazón no iba a ningún lado If my heart was going nowhere
Y sí, todo era así And yes, everything was like that
Hasta que tú llegaste a mí until you came to me
Y sólo besarte y sólo quererte And just kiss you and just love you
Sólo mirarte tiernamente Just look at you tenderly
Me hace ser tan diferente makes me so different
Contigo nada me hace mal With you, nothing hurts me
Porque abrazarte y porque tenerte Why hug you and why have you
Apaga las dudas de mi mente Put the doubts out of my mind
Y es que amarte me hace fuerte And it is that loving you makes me strong
Tu amor me hizo cambiar your love made me change
Con sólo quererte just loving you
Por ti yo tengo un nuevo corazón For you I have a new heart
Estando juntos al desamor Being together to heartbreak
Nanaranara naranarana nanaranara naranarana
Nanaranara naranarana nanaranara naranarana
Y sólo besarte y sólo quererte And just kiss you and just love you
Sólo mirarte tiernamente Just look at you tenderly
Me hace ser tan diferente makes me so different
Contigo nada me hace mal With you, nothing hurts me
Porque abrazarte y porque tenerte Why hug you and why have you
Apaga las dudas de mi mente Put the doubts out of my mind
Y es que amarte me hace fuerte And it is that loving you makes me strong
Tu amor me hizo cambiar your love made me change
Con sólo quererte just loving you
Nanaranara naranarana nanaranara naranarana
Nanaranara naranarana nanaranara naranarana
Porque abrazarte y porque tenerte Why hug you and why have you
Nanaranara naranarana nanaranara naranarana
Nanaranara naranarana nanaranara naranarana
Y es que amarte me hace fuerte And it is that loving you makes me strong
Nanaranara naranarana nanaranara naranarana
Nanaranara naranarana nanaranara naranarana
Porque abrazarte y porque tenerte Why hug you and why have you
Nanaranara naranarana nanaranara naranarana
Nanaranara naranarana nanaranara naranarana
Y es que amarte me hace fuerteAnd it is that loving you makes me strong
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: