Translation of the song lyrics No Hay Que Llorar - Thalia

No Hay Que Llorar (original)

Si piensas que el mundo pierde su sonrisa
que es muy posible olvidar la ilusin, oh, no
sientes que, no tienes porvenir,
que tu esperanza se perdi
por alguien que rompi
en pedazos, tu fiel corazn
No hay que llorar, al pensar
que el amor se marchar
no hay que sufrir, al sentir que nunca regresar
Sufres insomnios donde aparece su sonrisa
noches en vela sin una caricia
sabes que, por ti no termin
te diste hasta que se cans
triunfaste en el amor
aunque ahora sufres de dolor
No hay que llorar, al pensar
que el amor se marchar
no hay que sufrir, al sentir que nunca regresar
Si lloras por ese amor
ese amor que se march, djalo,
si es que regresa a ti
para siempre sers feliz
siempre sers feliz
No hay que llorar, al pensar
que el amor se marchar
no hay que sufrir, al sentir que nunca regresar

No Hay Que Llorar (translation)

If you think the world loses its smile
that it is quite possible to forget the illusion, oh, no
you feel that you have no future,
that your hope was lost
for someone i broke
in pieces, your faithful heart
There is no need to cry, when thinking
that love will go away
there is no need to suffer, feeling that you will never return
You suffer insomnia where your smile appears
sleepless nights without a caress
you know that, for you I did not finish
you gave yourself until you get tired
you succeeded in love
although now you suffer from pain
There is no need to cry, when thinking
that love will go away
there is no need to suffer, feeling that you will never return
If you cry for that love
that love that left, leave it,
if it comes back to you
forever you will be happy
you will always be happy
There is no need to cry, when thinking
that love will go away
there is no need to suffer, feeling that you will never return